| CODICI | |
| Unità operativa | 5i180 |
| Numero scheda | 1531 |
| Codice scheda | 5i180-01531 |
| STATO DELLA SCHEDA | |
| Stato della scheda | 4 |
| Data di modifica dello stato | 2026/08/03 |
| Ora di modifica dello stato | 11.10 |
| VISIBILITÀ PER SICUREZZA/PRIVACY | |
| Visibilità assegnata dall'ente | 3 |
| NUMERO INTERNO | |
| Riferimento | GAM |
| Numero interno | 5699 |
| Tipo scheda | OA |
| Livello ricerca | C |
| CODICE UNIVOCO | |
| Codice regione | 03 |
| Numero catalogo generale | 02039898 |
| Ente schedatore | R03/ Museo del Novecento |
| Ente competente | S27 |
| RELAZIONI | |
| RAGGRUPPAMENTI DEFINITI DA REGIONE | |
| Codice del raggruppamento | SIRBeCWeb |
| Descrizione del raggruppamento | SW - Museo del Novecento - trasferito 2021/04/08 |
| ALTRI CODICI | |
| SCHEDE CORRELATE | |
| Ente | R03 |
| Codice | 5i010-01019 |
| Specifiche | SIRBeC - IDK della scheda OAC da cui è stata ricavata la scheda OA |
| OGGETTO | |
| Categoria dell'oggetto | scultura |
| OGGETTO | |
| Definizione | scultura |
| QUANTITA' | |
| Numero | 1 |
| Disponibilità del bene | reale |
| SOGGETTO | |
| Categoria generale | essere umano e uomo in generale |
| Identificazione | resurrezione dei morti |
| Titolo | I morti di Bligny trasalirebbero |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| INDICAZIONE DEL CONTENITORE FISICO | |
| Codice del contenitore fisico | 2715 |
| Categoria del contenitore fisico | architettura |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA ATTUALE | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Nome provincia | Milano |
| Codice ISTAT comune | 015146 |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | palazzo |
| Qualificazione | pubblico |
| Denominazione | Arengario |
| Indirizzo | Piazza del Duomo |
| Codice della scheda ILC | RL550-15014 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Area Musei d'Arte Moderna e Contemporanea |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | Museo del Novecento |
| Tipologia struttura conservativa | museo |
| Collocazione originaria | NO |
| Collocazione in sicurezza | SI |
| ACCESSIBILITA' DEL BENE | |
| Accessibilità | SI |
| Specifiche | esposto in museo |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di esposizione |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Continente | Europa |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | museo |
| Qualificazione | civico |
| Denominazione | Galleria d'Arte Moderna |
| Complesso monumentale di appartenenza | Villa Reale |
| Denominazione spazio viabilistico | via Palestro, 16 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Civiche Raccolte d'Arte |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | Galleria d'Arte Moderna |
| Tipologia struttura conservativa | museo |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di esposizione |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Continente | Europa |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | museo |
| Qualificazione | civico |
| Denominazione | Padiglione d'Arte Contemporanea |
| Complesso monumentale di appartenenza | Padiglione d'Arte Contemporanea |
| Denominazione spazio viabilistico | via Palestro, 16 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Civiche Raccolte d'Arte |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | Galleria d'Arte Moderna |
| Tipologia struttura conservativa | museo |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di provenienza/collocazione precedente |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Continente | Europa |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | deposito |
| Qualificazione | museale |
| Denominazione | magazzino |
| Complesso monumentale di appartenenza | Villa Reale |
| Denominazione spazio viabilistico | via Palestro, 16 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Civiche Raccolte d'Arte |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | Galleria d'Arte Moderna |
| Tipologia struttura conservativa | deposito |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di provenienza/collocazione precedente |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Continente | Europa |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | deposito |
| Qualificazione | museale |
| Denominazione | magazzino GAM |
| Complesso monumentale di appartenenza | Villa Reale |
| Denominazione spazio viabilistico | via Palestro, 16 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Civiche Raccolte d'Arte |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | Galleria d'Arte Moderna |
| Tipologia struttura conservativa | deposito |
| DATA | |
| Data ingresso | 1985 |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di esposizione |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Continente | Europa |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | museo |
| Qualificazione | civico |
| Denominazione | Galleria d'Arte Moderna |
| Complesso monumentale di appartenenza | Villa Reale |
| Denominazione spazio viabilistico | via Palestro, 16 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Civiche Raccolte d'Arte |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | Galleria d'Arte Moderna |
| Tipologia struttura conservativa | museo |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di provenienza/collocazione precedente |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Continente | Europa |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | deposito |
| Qualificazione | museale |
| Denominazione | Rubattino |
| Complesso monumentale di appartenenza | Deposito Rubattino |
| Denominazione spazio viabilistico | viale Rubattino, 37 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Civiche Raccolte d'Arte |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | Galleria d'Arte Moderna |
| Tipologia struttura conservativa | deposito |
| DATA | |
| Data ingresso | 2004 |
| Data uscita | 2010 |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Complesso monumentale di appartenenza | Arengario |
| Denominazione spazio viabilistico | piazza Duomo, 8 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Area Musei d'Arte Moderna e Contemporanea |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | Museo del Novecento |
| Tipologia struttura conservativa | museo |
| DATI PATRIMONIALI E COLLEZIONI | |
| Sezione | GAM |
| INVENTARIO | |
| Denominazione | GAM |
| Data | 1903 |
| Collocazione | Direzione Civiche Raccolte d'Arte |
| Numero | 5699 |
| CRONOLOGIA | |
| CRONOLOGIA GENERICA | |
| Secolo | sec. XX |
| CRONOLOGIA SPECIFICA | |
| Da | 1935 |
| A | 1936 |
| Motivazione cronologia | bibliografia |
| DEFINIZIONE CULTURALE | |
| AUTORE | |
| Ruolo | scultore |
| Nome di persona o ente | Martini, Arturo |
| Tipo intestazione | P |
| Dati anagrafici/Periodo di attività | 1889-1947 |
| Codice scheda autore | 5i010-00304 |
| Motivazione dell'attribuzione | documentazione |
| DATI TECNICI | |
| MATERIA E TECNICA | |
| Materia | pietra di Vicenza |
| MISURE | |
| Unità | cm |
| Altezza | 149 |
| Larghezza | 150 |
| Profondità | 150 |
| DATI ANALITICI | |
| DESCRIZIONE | |
| Indicazioni sull'oggetto | La composizione raffigura un corpo maschile nudo nell'atto di sollevare e rovesciare una pesante lastra tombale recante un'iscrizione incisa. La figura, modellata con forme sintetiche e compatte, concentra la tensione del gesto in una costruzione plastica di forte impatto espressivo. |
| Indicazioni sul soggetto | Figura maschile nuda intenta a sollevare una lastra tombale. Il tema allude simbolicamente alla resurrezione dei caduti in guerra, evocata dal gesto di riemersione dalla tomba. |
| ISCRIZIONI | |
| Classe di appartenenza | celebrativa |
| Lingua | ITA |
| Tecnica di scrittura | a incisione |
| Tipo di caratteri | lettere capitali |
| Posizione | sulla lapide rialzata |
| Autore | Mussolini, Benito |
| Trascrizione | I MORTI DI BLIGNY TRASALIREBBERO MUSSOLINI 2 OTTOBRE 1935 XIII (MUSSOLINI e XIII sono stati abrasi e risultano illeggibili) |
| ISCRIZIONI | |
| Classe di appartenenza | documentaria |
| Lingua | ITA |
| Tecnica di scrittura | a incisione |
| Tipo di caratteri | lettere capitali |
| Posizione | sulla base |
| Trascrizione | DONO DELLA TRIENNALE DI MILANO, 1836 XIV |
| Notizie storico-critiche | Realizzata nel 1935, "I morti di Bligny" trasalirebbero costituisce una delle opere più significative della produzione di Arturo Martini degli anni Trenta. La scultura nasce come rielaborazione del Centometrista dello stesso anno, trasformato dall'artista in un monumento dal forte valore celebrativo. Il titolo riprende una frase pronunciata da Mussolini il 2 ottobre 1935 all'inizio della campagna d'Etiopia, mentre il gesto della figura richiama l'idea della resurrezione dei caduti. Donata nel 1936 dalla Triennale di Milano alle Civiche Raccolte d'Arte, l'opera è oggi conservata nelle collezioni del Museo del Novecento. - Roberto Pini |
| CONSERVAZIONE | |
| STATO DI CONSERVAZIONE | |
| Indicazioni specifiche | 2019 - discreto |
| Fonte | analisi diretta |
| CONDIZIONE GIURIDICA E VINCOLI | |
| CONDIZIONE GIURIDICA | |
| Indicazione generica | proprietà Ente pubblico territoriale |
| Indicazione specifica | Comune di Milano |
| Indirizzo | Piazza della Scala, 2 - 20121 Milano |
| ACQUISIZIONE | |
| Tipo acquisizione | donazione |
| Nome | Triennale di Milano |
| Data acquisizione | 1936 |
| Luogo acquisizione | MI/ Milano |
| FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO | |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Genere | documentazione allegata |
| Autore | Bertoli, Marco |
| Data | 2026 |
| Codice identificativo | 5i180-01531-0000000004 |
| Visibilità immagine | 2 |
| Nome del file originale | Martini_05 copia.jpg |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Genere | documentazione allegata |
| Autore | Bertoli, Marco |
| Data | 2026 |
| Codice identificativo | 5i180-01531-0000000005 |
| Visibilità immagine | 2 |
| Nome del file originale | Martini_04.jpg |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Genere | documentazione allegata |
| Autore | Bertoli, Marco |
| Data | 2026 |
| Codice identificativo | 5i180-01531-0000000006 |
| Visibilità immagine | 2 |
| Nome del file originale | Martini_03.jpg |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Codice univoco della risorsa |
SW_OA_5i180-01531_IMG-0000000001
|
| Genere | documentazione allegata |
| Autore | Bertoli, Marco |
| Data | 2026 |
| Codice identificativo | 5i180-01531-0000000001 |
| Visibilità immagine | 1 |
| Nome del file originale | Martini_03.jpg |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Codice univoco della risorsa |
SW_OA_5i180-01531_IMG-0000000002
|
| Genere | documentazione allegata |
| Autore | Bertoli, Marco |
| Data | 2026 |
| Codice identificativo | 5i180-01531-0000000002 |
| Visibilità immagine | 0 |
| Nome del file originale | Martini_04.jpg |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Codice univoco della risorsa |
SW_OA_5i180-01531_IMG-0000000003
|
| Genere | documentazione allegata |
| Autore | Bertoli, Marco |
| Data | 2026 |
| Codice identificativo | 5i180-01531-0000000003 |
| Visibilità immagine | 1 |
| Nome del file originale | Martini_05 copia.jpg |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Genere | documentazione allegata |
| Tipo | fotografia digitale colore |
| Codice identificativo | GAM_5699_000 |
| Visibilità immagine | 2 |
| Collocazione del file nell'archivio locale | GAM |
| Nome del file originale | GAM_5699_000.jpg |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Genere | documentazione esistente |
| Tipo | negativo b/n |
| Ente proprietario | Civico Archivio Fotografico |
| Collocazione | Castello Sforzesco |
| Codice identificativo | A 10931 |
| Visibilità immagine | 2 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Mazzotti G. |
| Titolo libro o rivista | Arturo Martini |
| Luogo di edizione | Venezia |
| Anno di edizione | 1967 |
| V., pp., nn. | p. 100 |
| V., tavv., figg. | n. 128 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Caramel L./ Pirovano C. |
| Titolo libro o rivista | Galleria d'Arte Moderna. Padiglione d'Arte Contemporanea. Raccolta Grassi |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1973 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Appella G./ Quesada M. |
| Titolo libro o rivista | Arturo Martini: da Valori Plastici agli anni estremi |
| Luogo di edizione | Roma |
| Anno di edizione | 1989 |
| V., pp., nn. | n. 56 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | De Micheli M. |
| Titolo libro o rivista | Arturo Martini 1889/ 1947: l'oeuvre sculpte. |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1991 |
| V., pp., nn. | p. 132, n. 42 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Fiorio M.T./ Pirovano C./ Matino L. |
| Titolo libro o rivista | Civico museo d'arte contemporanea |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1994 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Gian Ferrari C./ Pontiggia E./ Velani L. |
| Titolo libro o rivista | Arturo Martini |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 2006 |
| V., pp., nn. | pp. 242-243 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Fergonzi F./ Negri A./ Pugliese M. |
| Titolo libro o rivista | Museo del Novecento. La collezione |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 2010 |
| V., pp., nn. | p. 165 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Pontiggia E. |
| Titolo libro o rivista | Arturo Martini. La vita in figure |
| Luogo di edizione | Cinisello Balsamo |
| Anno di edizione | 2017 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Arturo Martini |
| Luogo, sede espositiva, data | Treviso, Ex Tempio di Santa Caterina, 10 settembre - 12 novembre 1967 |
| Specifiche | Treviso, 1967 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Arturo Martini |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano, Palazzo Reale, febbraio-aprile 1985 |
| Specifiche | Milano, 1985 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Arturo Martini: da Valori Plastici agli anni estremi |
| Luogo, sede espositiva, data | Matera, Chiese rupestri Madonna della Virtù e San Nicola dei greci, 24 giugno - 30 settembre 1989 |
| Specifiche | Matera, 1989 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Arturo Martini. L'oeuvre sculptè/Sculptures |
| Luogo, sede espositiva, data | Parigi, Hotel de Ville, 23 gennaio - 7 aprile 1991 |
| Luogo, sede espositiva, data | Londra, Istituto Italiano delle Arti e delle Arti Applicate, 25 aprile - 23 giugno 1991 |
| Luogo, sede espositiva, data | Firenze, Palazzo Medici Riccardi, 9 luglio - 15 settembre 1991 |
| Specifiche | 1991 |
| COMPILAZIONE | |
| COMPILAZIONE | |
| Anno di redazione | 2006 |
| Nome | Giacon, Danka |
| Ente compilatore | Museo del Novecento |
| Referente scientifico | Vecchio, Stefania |
| Funzionario responsabile | Pugliese, Marina |
| AGGIORNAMENTO-REVISIONE | |
| Anno di aggiornamento/revisione | 2018 |
| Nome | Pini, Roberto |
| Ente compilatore | Museo del Novecento |
| Referente scientifico | Giacon, Danka |
| Funzionario responsabile | Giacon, Danka |
| AGGIORNAMENTO-REVISIONE | |
| Anno di aggiornamento/revisione | 2025 |
| Nome | Pini, Roberto |
| Ente compilatore | Museo del Novecento |
| Referente scientifico | Ratti, Iolanda |
| Funzionario responsabile | Ratti, Iolanda |
| Note | Ricognizione 2024 |
| GESTIONE SCHEDA | |
| ULTIMA MODIFICA | |
| Ultima modifica - data | 2026/08/03 |
| Ultima modifica - ora | 11.10 |