| CODICI | |
| Unità operativa | SWFL1 |
| Numero scheda | 49 |
| Codice scheda | SWFL1-00049 |
| STATO DELLA SCHEDA | |
| Stato della scheda | 3 |
| Precedente stato della scheda | 1 |
| Data di modifica dello stato | 2025/03/03 |
| Ora di modifica dello stato | 23.31 |
| VISIBILITÀ PER SICUREZZA/PRIVACY | |
| Visibilità assegnata dall'ente | 3 |
| VERIFICA DEL SISTEMA | |
| Esito della verifica del sistema | 1 |
| Data della verifica del sistema | 2025/03/04 02.00 |
| PUBBLICABILITÀ DELLA SCHEDA | |
| Scheda pubblicabile | 1 |
| Scheda trasferibile in pubblicazione | 1 |
| Tipo scheda | BDM |
| Livello ricerca | P |
| CODICE UNIVOCO | |
| Codice regione | 03 |
| Ente schedatore | R03/ Museo della Val Cavallina |
| Ente competente | S27 |
| OGGETTO | |
| OGGETTO | |
| Definizione | Macchina per togliere la bavella dai bozzoli |
| Definizione della categoria generale | economia e ritualità domestiche |
| Definizione della categoria specifica | bachicoltura |
| Tipologia specifica | spelaiatura |
| Disponibilità del bene | reale |
| DENOMINAZIONE LOCALE DELL'OGGETTO | |
| Genere di denominazione | dialettale |
| Denominazione | Sbaeladùr |
| Fonte dell'altra definizione | bibliografia |
| Specifica della fonte dell'altra definizione | 2001, Muzzi G.B, La memoria delle cose. Il lavoro e i giorni dei contadini della pianura bresciana |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| INDICAZIONE DEL CONTENITORE FISICO | |
| Codice del contenitore fisico | 27939 |
| Categoria del contenitore fisico | architettura |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA ATTUALE | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | BG |
| Nome provincia | Bergamo |
| Codice ISTAT comune | 016058 |
| Comune | Casazza |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | palazzo |
| Denominazione | Palazzo Bettoni |
| Altra denominazione | Museo della Val Cavallina |
| Indirizzo | Via Nazionale, 67 |
| Codice della scheda ILC | SWFL1-00001 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Museo della Val Cavallina |
| Tipologia struttura conservativa | museo |
| Collocazione originaria | NO |
| Collocazione in sicurezza | SI |
| ACCESSIBILITA' DEL BENE | |
| Accessibilità | SI |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di provenienza/collocazione precedente |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | BG |
| Comune | Casazza |
| Località | Mologno |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | casa |
| Denominazione spazio viabilistico | Piazza Umberto I |
| DATI PATRIMONIALI E COLLEZIONI | |
| INVENTARIO | |
| Denominazione | Inventario corrente |
| Data | 2024 |
| Numero | 62 |
| AUTORE FABBRICAZIONE/ESECUZIONE | |
| AMBITO DI PRODUZIONE | |
| Tipo di fabbricazione | artigianale |
| Denominazione | ambito bergamasco |
| Motivazione dell'attribuzione | nota manoscritta |
| Motivazione dell'attribuzione | Bibliografia |
| CRONOLOGIA DI FABBRICAZIONE/ESECUZIONE | |
| Datazione | sec. XX |
| DATI TECNICI | |
| MATERIA E TECNICA | |
| Materia | legno |
| Tecnica | taglio/ scortecciatura/ sagomatura/ levigatura/ inchiodatura |
| MATERIA E TECNICA | |
| Materia | ferro |
| Tecnica | fusione/ stampo/ trafilatura/ assemblaggio |
| MISURE | |
| Unità | cm |
| Altezza | 11.5 |
| Larghezza | 39.5 |
| Lunghezza | 78 |
| DATI ANALITICI | |
| DESCRIZIONE | |
| Indicazioni sull'oggetto | L'oggetto si compone di un telaio in legno di forma rettangolare, con basse sponde sui due lati lunghi e su uno di quelli corti, mentre il quarto lato rimane aperto. La fascia centrale della base è attraversata da una serie di fessure longitudinali. Esternamente a una delle sponde lunghe sono alloggiate quattro ruote dentate interconnesse, protette da una lamina di ferro, attivabili con un sistema a manovella e catena; ogni ingranaggio è collegato a un'asticella cilindrica di ferro posizionata trasversalmente al fondale, in corrispondenza della superficie fessurata. |
| Notizie storico-critiche | G.B. Muzzi (2001, p. 121) informa che questa macchina veniva utilizzata nel momento della sbozzolatura dei bachi (de catà le galète) e della loro ripulitura dalla bavella (baèlå), il filo dello strato esterno del bozzolo da scartare, prima di consegnarli alla filanda. Si utilizzava questa macchina per non dover pulire manualmente i bozzoli. Lo scarto si conservava e veniva usato per imbottire cuscini e piumini. |
| USO | |
| Funzione | pulitura del bozzolo dalla bavella |
| Modalità d'uso | Attorno alle asticelle trasversali di metallo si avvolgeva la bavella, la bava che il baco secerne all'inizio, e, azionando con la manovella le ruote dentate, queste giravano ripulendo così i bozzoli. |
| Occasione | sbozzolatura |
| Cronologia d'uso | sec. XX |
| Area geografico-culturale | bresciana |
| CONSERVAZIONE | |
| STATO DI CONSERVAZIONE | |
| Stato di conservazione | buono |
| CONDIZIONE GIURIDICA E VINCOLI | |
| CONDIZIONE GIURIDICA | |
| Indicazione generica | proprietà persona giuridica senza scopo di lucro |
| Indicazione specifica | Associazione Museo della Val Cavallina |
| ACQUISIZIONE | |
| Tipo acquisizione | donazione |
| Nome | Pasinelli, Luca |
| Data acquisizione | 2019 |
| Note | Tra le fessure della base era inserito un biglietto recante il seguente testo: 15/06/19 Donato da Luca Pasinelli di Casazza, proveniente da una soffitta della zia di piazza Umberto I di Mologno. Uso sconosciuto, forse la zia l'ha portata dalla Svizzera dove ha vissuto per molti anni. |
| FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO | |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Codice univoco della risorsa |
SW_BDM_SWFL1-00049_IMG-0000000001
|
| Genere | documentazione allegata |
| Tipo | fotografia digitale colore |
| Autore | Rossi, Chiara |
| Data | 2024/08/29 |
| Codice identificativo | SWFL1-00049-0000000001 |
| Visibilità immagine | 0 |
| Nome del file originale | DSC_0483.JPG |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Codice univoco della risorsa |
SW_BDM_SWFL1-00049_IMG-0000000002
|
| Genere | documentazione allegata |
| Tipo | fotografia digitale colore |
| Autore | Rossi, Chiara |
| Data | 2024/08/29 |
| Codice identificativo | SWFL1-00049-0000000002 |
| Visibilità immagine | 1 |
| Nome del file originale | DSC_0486.JPG |
| FONTI E DOCUMENTI | |
| Codice univoco della risorsa | SW_BDM_SWFL1-00049_FNT-0000000001 |
| Genere | documentazione allegata |
| Tipo | nota manoscritta |
| Autore | Luca Pasinelli |
| Data | 2019 |
| Nome dell'archivio | museo |
| Codice identificativo | SWFL1-00049-0000000001 |
| Collocazione del file nell'archivio locale | allegato al reperto |
| Nome del file originale | DSC_0478.JPG |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia di confronto |
| Autore | Muzzi, Gian Battista |
| Titolo collana | La memoria delle cose |
| Titolo libro o rivista | Il lavoro e i giorni dei contadini della pianura bresciana |
| Luogo di edizione | Brescia |
| Anno di edizione | 2001 |
| Codice scheda bibliografia | SWFL1-00002 |
| V., pp., nn. | p. 121 |
| COMPILAZIONE | |
| COMPILAZIONE | |
| Anno di redazione | 2024 |
| Nome | Rossi, Chiara |
| Ente compilatore | Museo della Val Cavallina |
| Funzionario responsabile | Cambianica, Raffaele |
| GESTIONE SCHEDA | |
| ULTIMA MODIFICA | |
| Ultima modifica - data | 2025/02/27 |
| Ultima modifica - ora | 23.14 |