| CODICI | |
| Unità operativa | SWFL1 |
| Numero scheda | 47 |
| Codice scheda | SWFL1-00047 |
| STATO DELLA SCHEDA | |
| Stato della scheda | 3 |
| Precedente stato della scheda | 1 |
| Data di modifica dello stato | 2025/03/03 |
| Ora di modifica dello stato | 23.30 |
| VISIBILITÀ PER SICUREZZA/PRIVACY | |
| Visibilità assegnata dall'ente | 3 |
| VERIFICA DEL SISTEMA | |
| Esito della verifica del sistema | 1 |
| Data della verifica del sistema | 2025/03/04 02.00 |
| PUBBLICABILITÀ DELLA SCHEDA | |
| Scheda pubblicabile | 1 |
| Scheda trasferibile in pubblicazione | 1 |
| Tipo scheda | BDM |
| Livello ricerca | P |
| CODICE UNIVOCO | |
| Codice regione | 03 |
| Ente schedatore | R03/ Museo della Val Cavallina |
| Ente competente | S27 |
| OGGETTO | |
| OGGETTO | |
| Definizione | Correggiato |
| Definizione della categoria generale | attività agro-silvo-pastorali |
| Definizione della categoria specifica | attività agricola |
| Tipologia specifica | trebbiatura |
| Disponibilità del bene | reale |
| DENOMINAZIONE LOCALE DELL'OGGETTO | |
| Genere di denominazione | dialettale |
| Denominazione | fièl |
| Fonte dell'altra definizione | bibliografia |
| Specifica della fonte dell'altra definizione | 2001, Muzzi G.B, La memoria delle cose. Il lavoro e i giorni dei contadini della pianura bresciana |
| DENOMINAZIONE LOCALE DELL'OGGETTO | |
| Genere di denominazione | dialettale |
| Denominazione | flaèl |
| Fonte dell'altra definizione | consuetudine |
| Specifica della fonte dell'altra definizione | Suardi, Mario |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| INDICAZIONE DEL CONTENITORE FISICO | |
| Codice del contenitore fisico | 27939 |
| Categoria del contenitore fisico | architettura |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA ATTUALE | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | BG |
| Nome provincia | Bergamo |
| Codice ISTAT comune | 016058 |
| Comune | Casazza |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | palazzo |
| Denominazione | Palazzo Bettoni |
| Altra denominazione | Museo della Val Cavallina |
| Indirizzo | Via Nazionale, 67 |
| Codice della scheda ILC | SWFL1-00001 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Museo della Val Cavallina |
| Tipologia struttura conservativa | museo |
| Collocazione originaria | NO |
| Collocazione in sicurezza | SI |
| ACCESSIBILITA' DEL BENE | |
| Accessibilità | SI |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di provenienza/collocazione precedente |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | BG |
| Comune | Monasterolo del Castello |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | casa |
| DATI PATRIMONIALI E COLLEZIONI | |
| INVENTARIO | |
| Denominazione | Inventario corrente |
| Data | 2024 |
| Numero | 58 |
| AUTORE FABBRICAZIONE/ESECUZIONE | |
| AMBITO DI PRODUZIONE | |
| Tipo di fabbricazione | artigianale |
| Denominazione | ambito bergamasco |
| Motivazione dell'attribuzione | contesto |
| CRONOLOGIA DI FABBRICAZIONE/ESECUZIONE | |
| Datazione | sec. XX |
| DATI TECNICI | |
| MATERIA E TECNICA | |
| Materia | legno |
| Tecnica | taglio/ scortecciatura/ sagomatura/ piallatura/ levigatura/ inchiodatura |
| MATERIA E TECNICA | |
| Materia | ferro |
| Tecnica | fusione/ stampo/ formatura |
| MATERIA E TECNICA | |
| Materia | cuoio |
| Tecnica | conciatura/ taglio/ inchiodatura |
| MISURE | |
| Parte | parte: manico |
| Unità | cm |
| Lunghezza | 145 |
| Spessore | 4 |
| MISURE | |
| Parte | parte: vetta |
| Unità | cm |
| Altezza | 7 |
| Lunghezza | 71 |
| Spessore | 3 |
| DATI ANALITICI | |
| DESCRIZIONE | |
| Indicazioni sull'oggetto | L'oggetto è formato da una lunga pertica sagomata, che termina a un'estremità con una scanalatura, e dalla vetta, ovvero un'asta di legno sagomata, più corta rispetto al manico ma di maggiore larghezza. Le due parti sono collegate da una doppia legatura realizzata con strisce di cuoio in pelle morbida, legate intorno al legno del manico in corrispondenza della scanalatura. |
| Notizie storico-critiche | P. Scheuermeier (1980, vol. I, pp. 123-128) ricorda che il correggiato era un tempo l'attrezzo più importante e più tipico per il raccolto del grano e per la trebbiatura, che prevedeva il semplice sistema della battitura delle spighe. Si possono distinguere vari tipi di correggiato, secondo il rapporto di lunghezza e spessore tra manico e vetta, o secondo il tipo di giunzione. L'uso del correggiato permane più a lungo nelle zone di montagna molto legate alla tradizione e dove gli appezzamenti sono difficilmente raggiungibili con le macchine trebbiatrici moderne. G.B. Muzzi (2001, p. 59) scrive che prima dell'uso della trebbiatrice sull'aia cementata il grano era pulito con il correggiato, una lunga pertica cui era legato un pesante mattarello di legno. Prestando una certa attenzione, gli steli con la spiga, stesi per terra, erano battuti da questo arnese. In seguito, con forconi di legno a due o tre rebbi si separava la paglia dal grano. G.B. Muzzi (2003, p. 74) riporta che il correggiato è una trebbiatrice a mano. Serve a far uscire dalla spiga i grani del cereale. Prima di battere le spighe si lasciano seccare i covoni verticalmente posti al coperto, nel (tabià). Successivamente si battono i covoni su panche coperte da lastre di pietra pietra; in seguito si lavora col correggiato sui covoni slegati. |
| USO | |
| Funzione | separazione del grano dalla paglia |
| Modalità d'uso | L'oggetto veniva impugnato saldamente con entrambe le mani e usato per battere con slancio circolare le spighe di grano stese per terra. Questa operazione veniva effettuata per separare i chicchi dalla paglia, che veniva eliminata con forche e rastrelli, dopodiché si procedeva si procedeva ad ammassare il grano per ripulirlo dalla pula e dalla impurità con una pala (ventilazione). |
| Occasione | dopo la mietitura, alla fine della stagione estiva |
| Cronologia d'uso | sec. XX |
| Area geografico-culturale | bergamasca |
| CONSERVAZIONE | |
| STATO DI CONSERVAZIONE | |
| Stato di conservazione | buono |
| CONDIZIONE GIURIDICA E VINCOLI | |
| CONDIZIONE GIURIDICA | |
| Indicazione generica | proprietà persona giuridica senza scopo di lucro |
| Indicazione specifica | Associazione Museo della Val Cavallina |
| ACQUISIZIONE | |
| Tipo acquisizione | donazione |
| Nome | Durrer, Evi |
| Data acquisizione | 2018 |
| FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO | |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Codice univoco della risorsa |
SW_BDM_SWFL1-00047_IMG-0000000001
|
| Genere | documentazione allegata |
| Tipo | fotografia digitale colore |
| Autore | Rossi, Chiara |
| Data | 2024/08/29 |
| Codice identificativo | SWFL1-00047-0000000001 |
| Visibilità immagine | 0 |
| Nome del file originale | DSC_0459.JPG |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Codice univoco della risorsa |
SW_BDM_SWFL1-00047_IMG-0000000002
|
| Genere | documentazione allegata |
| Tipo | fotografia digitale colore |
| Autore | Rossi, Chiara |
| Data | 2024/08/29 |
| Codice identificativo | SWFL1-00047-0000000002 |
| Visibilità immagine | 1 |
| Nome del file originale | DSC_0462.JPG |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Codice univoco della risorsa |
SW_BDM_SWFL1-00047_IMG-0000000003
|
| Genere | documentazione allegata |
| Tipo | fotografia digitale colore |
| Autore | Rossi, Chiara |
| Data | 2024/08/29 |
| Codice identificativo | SWFL1-00047-0000000003 |
| Visibilità immagine | 1 |
| Nome del file originale | DSC_0460.JPG |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Codice univoco della risorsa |
SW_BDM_SWFL1-00047_IMG-0000000004
|
| Genere | documentazione allegata |
| Tipo | fotografia digitale colore |
| Autore | Rossi, Chiara |
| Data | 2024/08/29 |
| Codice identificativo | SWFL1-00047-0000000004 |
| Visibilità immagine | 1 |
| Nome del file originale | DSC_0464.JPG |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia di confronto |
| Autore | Muzzi, Gian Battista |
| Tipo fonte | libro |
| Titolo collana | La memoria delle cose |
| Titolo libro o rivista | Il lavoro e i giorni dei contadini della pianura bresciana |
| Luogo di edizione | Brescia |
| Anno di edizione | 2001 |
| Codice scheda bibliografia | SWFL1-00002 |
| V., pp., nn. | p. 59 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia di confronto |
| Autore | Scheuermeier, Paul |
| Titolo libro o rivista | Il lavoro dei contadini. Cultura materiale e artigianato rurale in Italia e nella Svizzera italiana e retoromanza |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1980 |
| Codice scheda bibliografia | SWFL1-00001 |
| V., pp., nn. | v. I, pp. 123-128 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia di confronto |
| Autore | Muzzi, Gian Battista |
| Titolo collana | La memoria delle cose |
| Titolo libro o rivista | Il lavoro e i giorni delle genti della montagna bresciana |
| Luogo di edizione | Brescia |
| Anno di edizione | 2003 |
| Codice scheda bibliografia | SWFL1-00003 |
| V., pp., nn. | p. 74 |
| DATI RELATIVI ALLE FONTI ORALI | |
| Nome dell'informatore | Suardi, Mario |
| Varie | Ex direttore del Museo |
| COMPILAZIONE | |
| COMPILAZIONE | |
| Anno di redazione | 2024 |
| Nome | Rossi, Chiara |
| Ente compilatore | Museo della Val Cavallina |
| Funzionario responsabile | Cambianica, Raffaele |
| GESTIONE SCHEDA | |
| ULTIMA MODIFICA | |
| Ultima modifica - data | 2025/02/27 |
| Ultima modifica - ora | 23.14 |