| CODICI | |
| Unità operativa | SWFL1 |
| Numero scheda | 39 |
| Codice scheda | SWFL1-00039 |
| STATO DELLA SCHEDA | |
| Stato della scheda | 3 |
| Precedente stato della scheda | 1 |
| Data di modifica dello stato | 2025/03/02 |
| Ora di modifica dello stato | 16.54 |
| VISIBILITÀ PER SICUREZZA/PRIVACY | |
| Visibilità assegnata dall'ente | 3 |
| VERIFICA DEL SISTEMA | |
| Esito della verifica del sistema | 1 |
| Data della verifica del sistema | 2025/03/03 02.00 |
| PUBBLICABILITÀ DELLA SCHEDA | |
| Scheda pubblicabile | 1 |
| Scheda trasferibile in pubblicazione | 1 |
| Tipo scheda | BDM |
| Livello ricerca | P |
| CODICE UNIVOCO | |
| Codice regione | 03 |
| Ente schedatore | R03/ Museo della Val Cavallina |
| Ente competente | S27 |
| OGGETTO | |
| OGGETTO | |
| Definizione | Sgranatrice meccanica |
| Definizione della categoria generale | attività agro-silvo-pastorali |
| Definizione della categoria specifica | attività agricola |
| Tipologia specifica | sgranatura |
| Disponibilità del bene | reale |
| DENOMINAZIONE LOCALE DELL'OGGETTO | |
| Genere di denominazione | dialettale |
| Denominazione | sgranadùr |
| Fonte dell'altra definizione | bibliografia |
| Specifica della fonte dell'altra definizione | 2001, Muzzi G.B, La memoria delle cose. Il lavoro e i giorni dei contadini della pianura bresciana |
| DENOMINAZIONE LOCALE DELL'OGGETTO | |
| Genere di denominazione | dialettale |
| Denominazione | machina de la mèlga |
| Fonte dell'altra definizione | consuetudine |
| Specifica della fonte dell'altra definizione | Suardi, Mario |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| INDICAZIONE DEL CONTENITORE FISICO | |
| Codice del contenitore fisico | 27939 |
| Categoria del contenitore fisico | architettura |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA ATTUALE | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | BG |
| Nome provincia | Bergamo |
| Codice ISTAT comune | 016058 |
| Comune | Casazza |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | palazzo |
| Denominazione | Palazzo Bettoni |
| Altra denominazione | Museo della Val Cavallina |
| Indirizzo | Via Nazionale, 67 |
| Codice della scheda ILC | SWFL1-00001 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Museo della Val Cavallina |
| Tipologia struttura conservativa | museo |
| Collocazione originaria | NO |
| Collocazione in sicurezza | SI |
| ACCESSIBILITA' DEL BENE | |
| Accessibilità | SI |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di provenienza/collocazione precedente |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | BG |
| Comune | Ranzanico |
| DATI PATRIMONIALI E COLLEZIONI | |
| INVENTARIO | |
| Denominazione | Inventario corrente |
| Data | 2024 |
| Numero | 48 |
| AUTORE FABBRICAZIONE/ESECUZIONE | |
| AMBITO DI PRODUZIONE | |
| Tipo di fabbricazione | artigianale |
| Denominazione | ambito bergamasco |
| Motivazione dell'attribuzione | contesto |
| CRONOLOGIA DI FABBRICAZIONE/ESECUZIONE | |
| Datazione | sec. XX metà-terzo quarto |
| DATI TECNICI | |
| MATERIA E TECNICA | |
| Materia | legno |
| Tecnica | taglio/ scortecciatura/ sagomatura/ levigatura/ commettitura/ |
| MATERIA E TECNICA | |
| Materia | ferro |
| Tecnica | fusione/ forgiatura/ battitura/ saldatura/ foratura/ filettatura/ assemblaggio |
| MISURE | |
| Unità | cm |
| Altezza | 80 |
| Larghezza | 83 |
| Lunghezza | 107 |
| DATI ANALITICI | |
| DESCRIZIONE | |
| Indicazioni sull'oggetto | L'oggetto è formato da una cassa lignea parallelepipeda, poggiante su quattro gambe. Lungo uno dei lati minori della cassa è apposto uno scivolo per la fuoriuscita dei chicchi. Al centro del coperchio superiore sono inseriti due imbuti in ferro troncoconici, atti all'inserimento delle pannocchie di mais. All'interno della cassa, l'estremità inferiore dei due imbuti è a contatto con due dischi dentati, che sgranavano le pannocchie; le ruote dentate sono mosse da un robusto volante in ferro, applicato all'esterno di uno dei lati maggiori della cassa e unito con un albero di trasmissione del moto a una manovella che veniva azionata sul lato opposto. |
| Notizie storico-critiche | G.B. Muzzi (2001, p. 78) ricorda che i metodi e gli strumenti per la sgranatura delle pannocchie erano diversi: se in presenza di poco cereale, come nel caso delle pannocchie spigolate, il lavoro veniva interamente svolto a mano e richiedeva tempo. Nelle grandi aziende agricole, invece, erano usate sgranatrici che funzionavano come la trebbia, separando le brattee dalla pannocchia e i chicchi dai tutoli. |
| USO | |
| Funzione | sgranatura del granoturco |
| Modalità d'uso | Due pannocchie venivano inserite contemporaneamente negli imbuti posti sul coperchio del macchinario, una persona girando la manovella attivava il movimento degli ingranaggi, così che le ruote dentate interne separassero i chicchi dai tutoli. I chicchi fuoriuscivano dallo scivolo. |
| Occasione | settembre/ ottobre |
| Collocazione nell'ambiente | sotto il portico della cascina |
| Cronologia d'uso | sec. XX metà-terzo quarto |
| Area geografico-culturale | bergamasca |
| CONSERVAZIONE | |
| STATO DI CONSERVAZIONE | |
| Stato di conservazione | discreto |
| Indicazioni specifiche | il legno risulta tarlato e necessita un restauro |
| CONDIZIONE GIURIDICA E VINCOLI | |
| CONDIZIONE GIURIDICA | |
| Indicazione generica | proprietà persona giuridica senza scopo di lucro |
| Indicazione specifica | Associazione Museo della Val Cavallina |
| ACQUISIZIONE | |
| Tipo acquisizione | donazione |
| Nome | Zenoni, Silvano |
| Data acquisizione | 2003 |
| FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO | |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Codice univoco della risorsa |
SW_BDM_SWFL1-00039_IMG-0000000001
|
| Genere | documentazione allegata |
| Tipo | fotografia digitale colore |
| Autore | Rossi, Chiara |
| Data | 2024/09/05 |
| Codice identificativo | SWFL1-00039-0000000001 |
| Visibilità immagine | 0 |
| Nome del file originale | DSC_0394.JPG |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Codice univoco della risorsa |
SW_BDM_SWFL1-00039_IMG-0000000002
|
| Genere | documentazione allegata |
| Tipo | fotografia digitale colore |
| Autore | Rossi, Chiara |
| Data | 2024/09/05 |
| Codice identificativo | SWFL1-00039-0000000002 |
| Visibilità immagine | 1 |
| Nome del file originale | DSC_0396.JPG |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Codice univoco della risorsa |
SW_BDM_SWFL1-00039_IMG-0000000003
|
| Genere | documentazione allegata |
| Tipo | fotografia digitale colore |
| Autore | Rossi, Chiara |
| Data | 2024/09/05 |
| Codice identificativo | SWFL1-00039-0000000003 |
| Visibilità immagine | 1 |
| Nome del file originale | DSC_0398.JPG |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia di confronto |
| Autore | Muzzi, Gian Battista |
| Tipo fonte | libro |
| Titolo collana | La memoria delle cose |
| Titolo libro o rivista | Il lavoro e i giorni dei contadini della pianura bresciana |
| Luogo di edizione | Brescia |
| Anno di edizione | 2001 |
| Codice scheda bibliografia | SWFL1-00003 |
| V., pp., nn. | p. 78 |
| DATI RELATIVI ALLE FONTI ORALI | |
| Nome dell'informatore | Suardi, Mario |
| Varie | Ex direttore del Museo |
| COMPILAZIONE | |
| COMPILAZIONE | |
| Anno di redazione | 2024 |
| Nome | Rossi, Chiara |
| Ente compilatore | Museo della Val Cavallina |
| Funzionario responsabile | Cambianica, Raffaele |
| GESTIONE SCHEDA | |
| ULTIMA MODIFICA | |
| Ultima modifica - data | 2025/02/27 |
| Ultima modifica - ora | 23.14 |