| CODICI | |
| Unità operativa | SW5w1 |
| Numero scheda | 1805 |
| Codice scheda | SUP-SW5w1-0001805 |
| RIFERIMENTO SCHEDA IMMAGINE | |
| Codice IDK della scheda immagine | IMM-SW5w1-0001805 |
| STATO DELLA SCHEDA | |
| Stato della scheda | 3 |
| Data di modifica dello stato | 2024/11/05 |
| Ora di modifica dello stato | 11.46 |
| VISIBILITÀ PER SICUREZZA/PRIVACY | |
| Visibilità assegnata dall'ente | 3 |
| Tipo scheda | F |
| Livello ricerca | C |
| CODICE UNIVOCO | |
| Codice regione | 03 |
| Ente schedatore | R03/ Fondazione ISEC Istituto per la Storia dell'Età Contemporanea |
| Ente competente | S27 |
| OGGETTO | |
| OGGETTO | |
| Definizione dell'oggetto | positivo |
| Natura biblioteconomica dell'oggetto | m |
| Originalità | originale |
| QUANTITA' | |
| Numero oggetti/elementi | 1 |
| SOGGETTO | |
| SOGGETTO | |
| Identificazione | Granollers (Spagna) - Guerra civile spagnola - Effetti del bombardamento sulla città - Edifici distrutti - Soccorritori scavano tra le macerie |
| Indicazioni sul soggetto | Il 31 maggio 1938, cinque bombardieri dell'Aviazione Legionaria Italiana bombardarono la città di Granollers, poco a nord di Barcellona. Ci furono tra i 100 e 224 morti civili (la maggior parte donne e bambini). |
| TITOLO | |
| Titolo proprio | El bárbaro bombardeo de Granollers por la aviation italo-alemana el 31 de mayo 1938 ha ocasionado más de 500 victimas |
| Titolo parallelo | Il barbaro bombardamento di Granollers da parte dell'aviazione italo-tedesca il 31 maggio 1938 ha causato oltre 500 vittime |
| Specifiche titolo | dattiloscritto su foglio incollato sul verso della stampa |
| CLASSIFICAZIONE | |
| Altra classificazione | reportage |
| Tipo classificazione | Classificazione per genere fotografico Archivi dell'Immagine - Regione Lombardia |
| THESAURUS | |
| Descrittore | guerra civile <1936-1939> |
| Tipo thesaurus | Thesaurus AESS, Archivi dell'Immagine - Regione Lombardia |
| THESAURUS | |
| Descrittore | bombardamenti aerei |
| Tipo thesaurus | Thesaurus della Biblioteca Centrale Nazionale di Firenze |
| THESAURUS | |
| Descrittore | distruzione |
| Tipo thesaurus | Thesaurus della Biblioteca Centrale Nazionale di Firenze |
| THESAURUS | |
| Descrittore | architettura |
| Tipo thesaurus | Thesaurus AESS, Archivi dell'Immagine - Regione Lombardia |
| THESAURUS | |
| Descrittore | soccorso |
| Tipo thesaurus | Thesaurus della Biblioteca Centrale Nazionale di Firenze |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| INDICAZIONE DEL CONTENITORE FISICO | |
| Codice del contenitore fisico | 9270 |
| Categoria del contenitore fisico | architettura |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA ATTUALE | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Nome provincia | Milano |
| Codice ISTAT comune | 015209 |
| Comune | Sesto San Giovanni |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | palazzo |
| Denominazione | Fondazione ISEC Istituto per la Storia dell'Età Contemporanea |
| Indirizzo | Largo La Marmora, 17 |
| Codice della scheda ILC | SW5w1-00001 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Fondazione ISEC Istituto per la Storia dell'Età Contemporanea |
| UBICAZIONE | |
| UBICAZIONE FOTO | |
| Fondo | Fondo Francesco Scotti |
| Collocazione | B32_F1_SCO_080 |
| LUOGO E DATA DELLA RIPRESA | |
| LOCALIZZAZIONE | |
| Stato | Spagna |
| Località estera | Granollers |
| Data | 1938/05/31 |
| DEFINIZIONE CULTURALE | |
| AUTORE DELLA FOTOGRAFIA | |
| Nome di persona o ente | Anonimo |
| Tipo intestazione | P |
| Dati anagrafici/estremi cronologici | [notizie 1938] |
| Riferimento all'intervento | fotografo principale |
| Motivazione dell'attribuzione | n.r. |
| Codice scheda autore | AUF-5w050-0000007 |
| CRONOLOGIA | |
| CRONOLOGIA GENERICA | |
| Secolo | XX |
| CRONOLOGIA SPECIFICA | |
| Da | 1938/05/31 |
| Validità | post |
| A | 1938/05/31 |
| Validità | ante |
| MOTIVAZIONE CRONOLOGIA | |
| Motivazione | iscrizione |
| Specifiche | data dattiloscritta su foglio incollato sul verso della stampa |
| DATI TECNICI | |
| Indicazione di colore | BN |
| Materia e tecnica | gelatina bromuro d'argento/carta |
| MISURE | |
| Tipo misure | supporto primario |
| Unità di misura | mm |
| Altezza | 157 |
| Larghezza | 104 |
| Formato | 12x16 |
| DATI ANALITICI | |
| ISCRIZIONI | |
| Classe di appartenenza | didascalica |
| Tecnica di scrittura | dattiloscritta |
| Posizione | su foglio di carta incollato sul supporto primario: verso: al centro |
| Trascrizione | As a result of the barbaric bombardment of Granollers // by the italo-german aviation on may 31 1938, there were // more than 500 victims of which women and children formed // a greater part. // El bárbaro bombardeo de Granollers por la aviation [sic] // italo-alemana el 31 de mayo 1938 ha ocasionado más de 500 // victimas entre mujeres y niños su mayor parte. // Le sauvage bombardement de Granollers par l'aviation // italo-allemande le 31 mai 1938, a causé plus de 500 victi- // mes pour la plupart femmes et des enfants. |
| CONSERVAZIONE | |
| STATO DI CONSERVAZIONE | |
| Riferimento alla parte | recto |
| Data | 2023 |
| Stato di conservazione | discreto |
| STATO DI CONSERVAZIONE | |
| Riferimento alla parte | verso |
| Data | 2023 |
| Stato di conservazione | discreto |
| CONDIZIONE GIURIDICA E VINCOLI | |
| CONDIZIONE GIURIDICA | |
| Indicazione generica | proprietà privata |
| Indicazione specifica | Scotti, Giuseppe |
| ACQUISIZIONE | |
| Tipo acquisizione | deposito |
| Nome | Fondazione ISEC Istituto per la Storia dell'Età Contemporanea |
| Data acquisizione | 2011 |
| FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO | |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Codice univoco della risorsa |
SW_F_SUP-SW5w1-0001805_IMG-0000000001
|
| Genere | documentazione allegata |
| Tipo | matrice digitale colore |
| Data | 2023 |
| Codice identificativo | SW5w1-0001805-0000000001 |
| Nome del file originale | SCO_080.jpg |
| ACCESSO AI DATI | |
| SPECIFICHE DI ACCESSO AI DATI | |
| Profilo di accesso | 1 |
| Motivazione | dati liberamente accessibili |
| COMPILAZIONE | |
| COMPILAZIONE | |
| Anno di redazione | 2023 |
| Nome | Rapetti, Alessandra |
| Ente compilatore | Fondazione ISEC - Sesto San Giovanni |
| Funzionario responsabile | Rapetti, Alessandra |
| GESTIONE SCHEDA | |
| ULTIMA MODIFICA | |
| Ultima modifica - data | 2024/11/05 |
| Ultima modifica - ora | 11.27 |