| CODICI | |
| Unità operativa | SW5u1 |
| Numero scheda | 9 |
| Codice scheda | SW5u1-00009 |
| STATO DELLA SCHEDA | |
| Stato della scheda | 3 |
| Precedente stato della scheda | 1 |
| Data di modifica dello stato | 2023/11/29 |
| Ora di modifica dello stato | 00.30 |
| VISIBILITÀ PER SICUREZZA/PRIVACY | |
| Visibilità assegnata dall'ente | 3 |
| VERIFICA DEL SISTEMA | |
| Esito della verifica del sistema | 1 |
| PUBBLICABILITÀ DELLA SCHEDA | |
| Scheda pubblicabile | 1 |
| Scheda trasferibile in pubblicazione | 1 |
| Tipo scheda | PST |
| Livello ricerca | C |
| CODICE UNIVOCO | |
| Codice regione | 03 |
| Ente schedatore | R03/ Istituto dei Ciechi di Milano |
| Ente competente | S27 |
| OGGETTO | |
| OGGETTO | |
| Definizione | macchina per scrivere |
| Tipologia | macchina da scrivere per non vedenti in braille |
| Denominazione | Modello francese Constançon 1928 (Losanna n. 96) |
| CATEGORIA | |
| Categoria principale | meccanica |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| INDICAZIONE DEL CONTENITORE FISICO | |
| Codice del contenitore fisico | 24364 |
| Categoria del contenitore fisico | architettura |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA ATTUALE | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Nome provincia | Milano |
| Codice ISTAT comune | 015146 |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | palazzo |
| Denominazione | Istituto dei ciechi |
| Indirizzo | Via Vivaio, 7 |
| Codice della scheda ILC | RL550-15057 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Istituto dei Ciechi di Milano - Museo Louis Braille |
| ACCESSIBILITA' DEL BENE | |
| Accessibilità | SI |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di esposizione |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Continente | Europa |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | palazzo |
| Denominazione | Istituto dei Ciechi di Milano |
| DATI PATRIMONIALI E COLLEZIONI | |
| INVENTARIO | |
| Data | 2016 |
| Numero | 322 |
| INVENTARIO | |
| Data | 1974 |
| Numero | 1380 |
| CRONOLOGIA | |
| CRONOLOGIA GENERICA | |
| Secolo | sec. XX |
| CRONOLOGIA SPECIFICA | |
| Da | 1928 |
| A | 1928 |
| Motivazione cronologia | bibliografia |
| DEFINIZIONE CULTURALE | |
| AUTORE | |
| Ruolo | INVENTORE |
| Nome di persona o ente | Constancon, Maurice Charles / Aubert, Jean Auguste |
| Tipo intestazione | P |
| Dati anagrafici/Periodo di attività | 1868-1944 |
| Motivazione dell'attribuzione | documentazione |
| DATI TECNICI | |
| MATERIA E TECNICA | |
| Riferimento alla parte | basamento |
| Materia | legno |
| Tecnica | falegnameria |
| MATERIA E TECNICA | |
| Riferimento alla parte | carrello barre |
| Materia | ferro |
| Tecnica | carpenteria |
| MATERIA E TECNICA | |
| Riferimento alla parte | targa maniglia |
| Materia | ottone |
| Tecnica | forgiatura |
| MISURE | |
| Unità | cm |
| Altezza | 15 |
| Larghezza | 31 |
| Lunghezza | 34 |
| DATI ANALITICI | |
| DESCRIZIONE | |
| Oggetto | La macchina fu disegnata e fabbricata verso il 1920 presso l’Asilo dei Ciechi Svizzeri di Losanna al termine della Prima Guerra Mondiale. L'apparecchio si compone di una anima di ferro rettangolare munita di telaio e rullo con 6 tasti a corona per la scrittura, a cui si aggiunge il tasto spaziatore. Ha una base rettangolare di legno, munita di maniglia in ottone. |
| Modalità d'uso | Con questa macchina la scrittura viene determinata con incisione al rovescio, ovvero da destra a sinistra mediante un carrello scorrevole e portante 6 tasti atti alla combinazione delle lettere, più un settimo tasto “spaziatore”. Il carrello incide la lettera braille sul foglio sovrapposto ad una tavoletta di 22 righe che fa da controcampo. Ad ogni riga incisa il carrello viene spostato dall'alto in basso su una apposita dentellatura. |
| APPARATO FIGURATIVO | |
| Tipologia | geometrico |
| Materia e tecnica di esecuzione | ottone / incisione |
| STEMMI, EMBLEMI, MARCHI | |
| Classe di appartenenza | Marchio di fabbrica |
| Identificazione | F.que Instruments de Precision (S.A.) Lausanna n. 96 |
| Posizione | sopra la corona di tasti |
| Descrizione | Il marchio è inserito all'interno di una etichetta quasi rettangolare. |
| Notizie storico-critiche | Sappiamo dai documenti d'archivio che nel 1910 la macchina Constançon era già presente presso l'Istituto per la scrittura della notazione musicale. Era stata infatti acquistata su sollecitazione di un insegnante di musica Ambrogio Peliosanto che la riteneva pregevole e "superiore rispetto ad altri apparecchi" dell'epoca. Probabilmente si trattava di un esemplare antesignano a questo tipo di macchina. Attualmente sono presenti due copie nel Museo della stessa macchina. |
| CONSERVAZIONE | |
| STATO DI CONSERVAZIONE | |
| Data | 2019 |
| Stato di conservazione | ottimo |
| CONDIZIONE GIURIDICA E VINCOLI | |
| CONDIZIONE GIURIDICA | |
| Indicazione generica | proprietà persona giuridica senza scopo di lucro |
| Indicazione specifica | Fondazione Istituto dei Ciechi di Milano |
| Indirizzo | Via Vivaio, 7 - 20122 Milano MI |
| FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO | |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Codice univoco della risorsa |
SW_PST_SW5u1-00009_IMG-0000000001
|
| Genere | documentazione allegata |
| Tipo | fotografia digitale colore |
| Autore | Rolando, Marco |
| Ente proprietario | Fondazione Istituto dei Ciechi di Milano |
| Codice identificativo | SW5u1-00009-0000000001 |
| Nome del file originale | DSC_4725.jpg |
| FONTI E DOCUMENTI | |
| Genere | documentazione esistente |
| Tipo | fascicolo |
| Data | 1910-1911 |
| Nome dell'archivio | Archivio Storico dell'Istituto dei Ciechi di Milano |
| Posizione | Amministrazione, Gestione risorse strumentali, strumenti tiflologici per ciechi |
| Codice identificativo | b.1, fasc. 26 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | AA.VV. |
| Titolo libro o rivista | Origini ed evoluzione dei metodi di scrittura per ciechi all'Istituto di Milano |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1977 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Marco G.Bascapè, Maria Canella, Sergio Rebora |
| Titolo libro o rivista | Luce su Luce l'Impegno della solidarietà dalla carità alla scienza |
| Titolo contributo | Museo storico dei metodi di scrittura e lettura per ciechi |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 2003 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Esposizione Universale 1909 |
| Luogo, sede espositiva, data | Parigi |
| ACCESSO AI DATI | |
| SPECIFICHE DI ACCESSO AI DATI | |
| Profilo di accesso | 1 |
| Motivazione | scheda contenente dati liberamente accessibili |
| COMPILAZIONE | |
| COMPILAZIONE | |
| Anno di redazione | 2019 |
| Nome | Panzeri, Enrica |
| Ente compilatore | Istituto dei Ciechi di Milano |
| Referente scientifico | Tondi, Melissa |
| Funzionario responsabile | Masto, Rodolfo |
| GESTIONE SCHEDA | |
| ULTIMA MODIFICA | |
| Ultima modifica - data | 2023/11/29 |
| Ultima modifica - ora | 00.29 |