| CODICI | |
| Unità operativa | 5i190 |
| Numero scheda | 160 |
| Codice scheda | 5i190-00160 |
| STATO DELLA SCHEDA | |
| Stato della scheda | 4 |
| Data di modifica dello stato | 2026/08/05 |
| Ora di modifica dello stato | 12.50 |
| VISIBILITÀ PER SICUREZZA/PRIVACY | |
| Visibilità assegnata dall'ente | 3 |
| NUMERO INTERNO | |
| Riferimento | M9 |
| Numero interno | 0074 |
| Tipo scheda | OA |
| Livello ricerca | P |
| CODICE UNIVOCO | |
| Codice regione | 03 |
| Ente schedatore | R03/ Museo del Novecento |
| Ente competente | S27 |
| RELAZIONI | |
| RAGGRUPPAMENTI DEFINITI DA REGIONE | |
| Codice del raggruppamento | SIRBeCWeb |
| Descrizione del raggruppamento | SW - Museo del Novecento - trasferito 2021/04/08 |
| OGGETTO | |
| Categoria dell'oggetto | pittura |
| OGGETTO | |
| Definizione | dipinto |
| QUANTITA' | |
| Numero | 1 |
| Disponibilità del bene | reale |
| SOGGETTO | |
| Categoria generale | letteratura |
| Identificazione | testo |
| Titolo | Philosophie scritture/ pitture |
| Titolo | Scritture |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| INDICAZIONE DEL CONTENITORE FISICO | |
| Codice del contenitore fisico | 2715 |
| Categoria del contenitore fisico | architettura |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA ATTUALE | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Nome provincia | Milano |
| Codice ISTAT comune | 015146 |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | palazzo |
| Qualificazione | pubblico |
| Denominazione | Arengario |
| Indirizzo | Piazza del Duomo |
| Codice della scheda ILC | RL550-15014 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Area Musei d'Arte Moderna e Contemporanea |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | Museo del Novecento |
| Tipologia struttura conservativa | museo |
| Collocazione originaria | NO |
| Collocazione in sicurezza | SI |
| ACCESSIBILITA' DEL BENE | |
| Accessibilità | SI |
| Specifiche | esposto in museo |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di provenienza/collocazione precedente |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | deposito |
| Qualificazione | museale |
| Denominazione | bunker |
| Complesso monumentale di appartenenza | Palazzo Reale |
| Denominazione spazio viabilistico | piazza Duomo, 12 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Polo Arte Moderna e Contemporanea |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | Museo del Novecento |
| Tipologia struttura conservativa | deposito |
| DATA | |
| Data ingresso | 2012 |
| Data uscita | 2013/04/04 |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di provenienza/collocazione precedente |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | museo |
| Qualificazione | civico |
| Denominazione | Museo del Novecento |
| Complesso monumentale di appartenenza | Arengario - Palazzo Reale |
| Denominazione spazio viabilistico | piazza Duomo, 8 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Polo Arte Moderna e Contemporanea |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | Museo del Novecento |
| Tipologia struttura conservativa | museo |
| DATA | |
| Data ingresso | 2013/04/04 |
| Data uscita | 2015/11/26 |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | deposito |
| Qualificazione | museale |
| Denominazione | bunker |
| Complesso monumentale di appartenenza | Palazzo Reale |
| Denominazione spazio viabilistico | piazza Duomo, 12 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Polo Arte Moderna e Contemporanea |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | Museo del Novecento |
| Tipologia struttura conservativa | deposito |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di provenienza/collocazione precedente |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | palazzo |
| Qualificazione | ducale |
| Denominazione | Palazzo Reale - complesso |
| Altra denominazione | Palazzo ducale |
| Altra denominazione | Broletto Vecchio |
| Altra denominazione | Arengo |
| Denominazione spazio viabilistico | Piazza Duomo, 12 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Area Musei d'Arte Moderna e Contemporanea |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | Museo del Novecento |
| Tipologia struttura conservativa | deposito |
| DATA | |
| Data uscita | 2026 |
| DATI PATRIMONIALI E COLLEZIONI | |
| Sezione | M9 |
| INVENTARIO | |
| Denominazione | M9 |
| Data | 2012 |
| Numero | 0074 |
| COLLEZIONI | |
| Denominazione | Collezione Anna Spagna Bellora |
| Nome del collezionista | Spagna Bellora, Anna Maria |
| Data uscita del bene nella collezione | 2012 |
| CRONOLOGIA | |
| CRONOLOGIA GENERICA | |
| Secolo | sec. XX |
| CRONOLOGIA SPECIFICA | |
| Da | 1976 |
| A | 1976 |
| Motivazione cronologia | data |
| DEFINIZIONE CULTURALE | |
| AUTORE | |
| Ruolo | artista |
| Nome di persona o ente | Correggia, Francesco |
| Tipo intestazione | P |
| Dati anagrafici/Periodo di attività | 1950- |
| Codice scheda autore | 5i190-00074 |
| Motivazione dell'attribuzione | firma |
| DATI TECNICI | |
| MATERIA E TECNICA | |
| Materia | tela |
| Tecnica | pittura a olio, pittura a tempera e carboncino |
| MISURE | |
| Unità | cm |
| Altezza | 44.5 |
| Larghezza | 34.5 |
| DATI ANALITICI | |
| DESCRIZIONE | |
| Indicazioni sull'oggetto | Dipinto caratterizzato da una superficie pittorica a prevalenza monocroma sulla quale si sovrappongono scritte manoscritte e interventi grafici in nero e rosso. La materia pittorica, stesa con pennellate larghe e coprenti, diviene supporto del testo. |
| Indicazioni sul soggetto | Composizione astratta incentrata sulla scrittura. Frasi manoscritte, parole e segni grafici si intrecciano alla stesura pittorica, annullando la distinzione tra testo e immagine e trasformando il linguaggio in elemento visivo. |
| ISCRIZIONI | |
| Classe di appartenenza | titolo, data, firma |
| Tecnica di scrittura | in corsivo a pennarello nero |
| Posizione | retro, tela |
| Trascrizione | "Scritture 1976 F. Correggia" (scritta x 2 volte in due posizioni diverse sulla tela) |
| ISCRIZIONI | |
| Classe di appartenenza | titolo, firma |
| Tecnica di scrittura | a matita |
| Posizione | retro, telaio in alto |
| Trascrizione | "1976"/" FRANCESCO CARREGA" |
| STEMMI, EMBLEMI, MARCHI | |
| Classe di appartenenza | etichetta |
| Identificazione | etichetta bianca |
| Quantità | 1 |
| Posizione | retro, telaio a destra |
| Descrizione | etichetta bianca scritta a mano a penna nera sulla quale si dichiara il "Dono Spagna Bellora" |
| STEMMI, EMBLEMI, MARCHI | |
| Classe di appartenenza | timbro |
| Identificazione | timbro a inchiostro marrone |
| Quantità | 1 |
| Posizione | retro, telaio in alto |
| Descrizione | timbro riportante misure (35x45) e tipo di cotone della tela (cotone re....) |
| Notizie storico-critiche | Realizzata nel 1976, l'opera appartiene alla ricerca di Francesco Correggia sul rapporto tra pittura e scrittura, sviluppata attraverso superfici in cui il gesto pittorico e il testo convivono senza gerarchie. La parola perde la sola funzione narrativa per assumere un valore plastico e compositivo, in dialogo con le esperienze della poesia visiva e della ricerca concettuale italiana degli anni Settanta. Donata da Anna Maria Spagna Bellora, è oggi conservata nelle collezioni del Museo del Novecento. |
| CONSERVAZIONE | |
| STATO DI CONSERVAZIONE | |
| Indicazioni specifiche | 2018 - buono |
| CONDIZIONE GIURIDICA E VINCOLI | |
| CONDIZIONE GIURIDICA | |
| Indicazione generica | proprietà Ente pubblico territoriale |
| Indicazione specifica | Comune di Milano |
| Indirizzo | Piazza della Scala, 2 - 20121 Milano |
| ACQUISIZIONE | |
| Tipo acquisizione | donazione |
| Nome | Spagna Bellora, Anna Maria |
| Data acquisizione | 2012 |
| Luogo acquisizione | MI/ Milano |
| FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO | |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Genere | documentazione allegata |
| Autore | Bertoli, Marco |
| Data | 2026 |
| Ente proprietario | Museo del Novecento |
| Codice identificativo | 5i190-00160-0000000002 |
| Visibilità immagine | 2 |
| Nome del file originale | M9_0074.jpg |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Genere | documentazione allegata |
| Tipo | fotografia digitale colore |
| Codice identificativo | M9_0074_000 |
| Visibilità immagine | 2 |
| Collocazione del file nell'archivio locale | M9 |
| Nome del file originale | M9_0074_000.jpg |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Codice univoco della risorsa |
SW_OA_5i190-00160_IMG-0000000001
|
| Genere | documentazione allegata |
| Autore | Bertoli, Marco |
| Data | 2026 |
| Codice identificativo | 5i190-00160-0000000001 |
| Visibilità immagine | 1 |
| Nome del file originale | M9_0074.jpg |
| FONTI E DOCUMENTI | |
| Genere | documentazione esistente |
| Tipo | atti donazione |
| Autore | Spagna Bellora, Anna Maria/ Museo del Novecento |
| Denominazione | documentazione donazione |
| Data | 2012 |
| Nome dell'archivio | Museo del Novecento - ufficio patrimonio |
| Posizione | armadio donazioni - cartella Anna Maria Spagna Bellora |
| Note | + CD R |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Zanchetti G. |
| Titolo libro o rivista | La donazione Spagna Bellora. Le opere e l'archivio al Museo del Novecento di Milano (catalogo della mostra, Milano, Museo del Novecento, 5 aprile - 8 settembre 2013) |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 2013 |
| V., pp., nn. | p. 41 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Segno, Territorio avanguardia |
| Luogo, sede espositiva, data | Napoli, Università popolare,1977 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Francesco Correggia (?) |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano, Università Bocconi, 1989 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Francesco Correggia (?) |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano, Galleria Euforia costante, 1991 |
| MOSTRE | |
| Titolo | La donazione Spagna Bellora. Le opere e l'archivio al Museo del Novecento di Milano |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano, Museo del Novecento, 5 aprile - 8 settembre 2013 |
| COMPILAZIONE | |
| COMPILAZIONE | |
| Anno di redazione | 2018 |
| Nome | Boyer, Irene |
| Ente compilatore | Museo del Novecento |
| Referente scientifico | Ratti, Iolanda |
| Funzionario responsabile | Ratti, Iolanda |
| AGGIORNAMENTO-REVISIONE | |
| Anno di aggiornamento/revisione | 2021 |
| Nome | Pini, Roberto |
| Ente compilatore | Museo del Novecento |
| Referente scientifico | Giacon, Danka |
| Funzionario responsabile | Giacon, Danka |
| AGGIORNAMENTO-REVISIONE | |
| Anno di aggiornamento/revisione | 2025 |
| Nome | Pini, Roberto |
| Ente compilatore | Museo del Novecento |
| Referente scientifico | Ratti, Iolanda |
| Funzionario responsabile | Ratti, Iolanda |
| Note | Ricognizione 2024 |
| GESTIONE SCHEDA | |
| ULTIMA MODIFICA | |
| Ultima modifica - data | 2026/08/05 |
| Ultima modifica - ora | 12.47 |