| CODICI | |
| Unità operativa | 5i180 |
| Numero scheda | 1653 |
| Codice scheda | 5i180-01653 |
| STATO DELLA SCHEDA | |
| Stato della scheda | 4 |
| Data di modifica dello stato | 2026/07/29 |
| Ora di modifica dello stato | 09.57 |
| VISIBILITÀ PER SICUREZZA/PRIVACY | |
| Visibilità assegnata dall'ente | 3 |
| NUMERO INTERNO | |
| Riferimento | GAM |
| Numero interno | 8699 |
| Tipo scheda | OA |
| Livello ricerca | C |
| CODICE UNIVOCO | |
| Codice regione | 03 |
| Numero catalogo generale | 00008699 |
| Ente schedatore | R03/ Museo del Novecento |
| Ente competente | S27 |
| RELAZIONI | |
| STRUTTURA COMPLESSA | |
| Livello | 0 |
| Codice IDK della scheda madre | 5i180-01653 |
| RAGGRUPPAMENTI DEFINITI DA REGIONE | |
| Codice del raggruppamento | SIRBeCWeb |
| Descrizione del raggruppamento | SW - Museo del Novecento - trasferito 2021/04/08 |
| ALTRI CODICI | |
| SCHEDE CORRELATE | |
| Ente | R03 |
| Codice | 5i020-00436 |
| Specifiche | SIRBeC - IDK della scheda OAC da cui è stata ricavata la scheda OA |
| OGGETTO | |
| Categoria dell'oggetto | scultura |
| OGGETTO | |
| Definizione | scultura modulare |
| QUANTITA' | |
| Numero | 1 |
| Quantità complessiva degli elementi | 9 |
| Disponibilità del bene | reale |
| SOGGETTO | |
| Categoria generale | composizioni di invenzione |
| Identificazione | turbine |
| Titolo | Turbine. Antologia |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| INDICAZIONE DEL CONTENITORE FISICO | |
| Codice del contenitore fisico | 21428 |
| Categoria del contenitore fisico | architettura |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA ATTUALE | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Nome provincia | Milano |
| Codice ISTAT comune | 015146 |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | palazzo |
| Qualificazione | ducale |
| Denominazione | Palazzo Reale - complesso |
| Indirizzo | Piazza Duomo, 12 |
| Codice della scheda ILC | RL550-15014 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Area Musei d'Arte Moderna e Contemporanea |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | Museo del Novecento |
| Tipologia struttura conservativa | museo |
| Collocazione originaria | NO |
| Collocazione in sicurezza | SI |
| ACCESSIBILITA' DEL BENE | |
| Accessibilità | SI |
| Specifiche | in deposito |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di provenienza/collocazione precedente |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | museo |
| Qualificazione | civico |
| Denominazione | CIMAC |
| Complesso monumentale di appartenenza | Palazzo Reale |
| Denominazione spazio viabilistico | piazza Duomo, 12 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Civiche Raccolte d'Arte |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | CIMAC |
| Tipologia struttura conservativa | museo |
| DATA | |
| Data ingresso | 1989 |
| Data uscita | 1998/09/04 |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di provenienza/collocazione precedente |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | deposito |
| Qualificazione | museale |
| Denominazione | deposito CIMAC |
| Complesso monumentale di appartenenza | Palazzo Reale |
| Denominazione spazio viabilistico | piazza Duomo, 12 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Civiche Raccolte d'Arte |
| Tipologia struttura conservativa | deposito |
| DATA | |
| Data ingresso | 1998/11/20 |
| Data uscita | 2005/05/16 |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di provenienza/collocazione precedente |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | deposito |
| Qualificazione | museale |
| Denominazione | deposito Palazzo Reale |
| Complesso monumentale di appartenenza | Palazzo Reale |
| Denominazione spazio viabilistico | piazza Duomo, 12 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Civiche Raccolte d'Arte |
| Tipologia struttura conservativa | deposito |
| DATA | |
| Data ingresso | 2005/09/22 |
| DATI PATRIMONIALI E COLLEZIONI | |
| Sezione | GAM |
| INVENTARIO | |
| Denominazione | GAM |
| Data | 1903 |
| Numero | 8699 |
| CRONOLOGIA | |
| CRONOLOGIA GENERICA | |
| Secolo | sec. XX |
| CRONOLOGIA SPECIFICA | |
| Da | 1989 |
| A | 1989 |
| Motivazione cronologia | documentazione |
| DEFINIZIONE CULTURALE | |
| AUTORE | |
| Nome di persona o ente | Arienti, Stefano |
| Tipo intestazione | P |
| Dati anagrafici/Periodo di attività | 1961- |
| Codice scheda autore | SWCI1-00273 |
| Motivazione dell'attribuzione | documentazione |
| DATI TECNICI | |
| MATERIA E TECNICA | |
| Materia | carta stampata piegata e assemblata |
| Note | I nove elementi sono sistemati su una base di legno, grigia. Sei degli elementi, i più grandi, sono affrancati alla base mediante perni in plastica trasparente gialla. tre elementi sono appoggiati sui più grandi. L'opera, dalle indicazioni dell'artista, può variare nelle dimensioni e nella forma. la base non è da intendersi come parte vincolante dell'opera. |
| MISURE | |
| Specifiche | base (25x100x100) |
| DATI ANALITICI | |
| DESCRIZIONE | |
| Indicazioni sull'oggetto | Nove elementi realizzati dalla piegatura di due riviste di moda, due giornalini "Topolino", due volumi di Pagine Gialle e tre rubriche del telefono. I volumi vengono aperti sulla costa, le pagine raggruppate in gruppi di tre o quattro e piegate secondo diverse direttrici, che danno forma all'oggetto tridimensionale così ottenuto. La prima e l'ultima pagina della copertina vengono unite, così da conferire una forma rotonda. Gli elementi, di dimensioni variabili, assumono forme geometriche e poligonali assimilabili a volumi torniti o turbine, ottenute attraverso la deformazione seriale della carta stampata. |
| Indicazioni sul soggetto | Forme astratte tridimensionali ottenute dalla trasformazione di materiali cartacei e volumi editoriali. Le strutture evocano turbine, valorizzando il ritmo modulare delle pagine e la stratificazione visiva della carta stampata. |
| Notizie storico-critiche | La serie delle Turbine, avviata da Stefano Arienti alla fine degli anni Ottanta, appartiene ai nuclei fondativi della ricerca dell’artista e testimonia il suo precoce interesse per la trasformazione di materiali d’uso comune attraverso interventi minimi e ripetuti. Libri, riviste ed enciclopedie vengono piegati, compressi e deformati fino a perdere la loro funzione originaria, assumendo qualità plastiche e volumetriche autonome. L’opera si inserisce nel clima della ricerca artistica italiana postconcettuale sviluppatasi a Milano negli anni Ottanta, in dialogo con l’eredità dell’Arte Povera e con le sperimentazioni legate all’uso di materiali ordinari e processi elementari. Nelle Turbine il gesto semplice della piegatura seriale genera strutture modulari che trasformano la carta stampata in una presenza scultorea compatta e ritmica, sospesa tra oggetto quotidiano e forma astratta. La ripetizione delle pagine produce superfici sfaccettate e andamenti concentrici che accentuano il rapporto tra manualità, serialità e percezione spaziale. La possibilità di ricomporre liberamente gli elementi nello spazio conferisce inoltre all’opera una dimensione installativa variabile. |
| CONSERVAZIONE | |
| STATO DI CONSERVAZIONE | |
| Riferimento alla parte | carta |
| Data | 2005 |
| Stato di conservazione | mediocre |
| Indicazioni specifiche | La carta presenta uno stato di ingiallimento non omogeneo. I due elementi realizzati con le riviste di moda, quindi con carta patinata, sono in condizioni migliori. Le Pagine Gialle, così come le rubriche telefoniche e i Topolino presentano uno stato di ingiallimento più avanzato, in particolare questi ultimi. |
| STATO DI CONSERVAZIONE | |
| Riferimento alla parte | struttura |
| Data | 2005 |
| Stato di conservazione | mediocre |
| Indicazioni specifiche | Le problematiche maggiori sono legate a cedimenti della struttura, soprattutto nei due elementi più pesanti realizzati con le Pagine Gialle, installati nel lato frontale più esposto. L'elemento più problematico è quello davanti a destra. Nel maggio 2005, in occasione dell'allestimento Alice nel castello delle meraviglie, l'opera è stata sottoposta ad un intervento di manutenzione e messa in sicurezza, incentrato sulla stabilizzazione del perno dell'elemento davanti a destra. Alla fine dell'alles |
| STATO DI CONSERVAZIONE | |
| Riferimento alla parte | condizioni generali |
| Data | 2019 |
| Stato di conservazione | buono |
| RESTAURI E ANALISI | |
| RESTAURI | |
| Riferimento alla parte | supporto |
| Data | 2002 |
| Descrizione intervento | Rimessa in posizione dei perni in plexiglass non stabili, con la sostituzione di alcune viti con filettatura troppo corta |
| Ente responsabile | Civiche Raccolte d'Arte |
| Nome operatore | Riggiardi, Davide |
| RESTAURI | |
| Riferimento alla parte | supporto |
| Data | 2005 |
| Descrizione intervento | sostituzione della vite di un perno, posizionamento di una rondella-spessore di ferro nel basamento di legno per garantire la stabilità degli elementi e per "ravvivare" la carta. |
| Ente responsabile | Civiche Raccolte d'Arte |
| Nome operatore | Tibiletti, Alessandra |
| RESTAURI | |
| Data | 2008-2010 |
| Descrizione intervento | L’intervento ha costituito una rara occasione di studio della singolare tecnica esecutiva, utilizzata dall’artista a partire dalla metà degli anni Ottanta |
| Ente responsabile | ICR |
| Responsabile scientifico | D'Agostino, Laura |
| Nome operatore | Loliva, Edoardo |
| Nome operatore | Priori, Gian Franco |
| Nome operatore | Quattrini, Maria Eva |
| Nome operatore | Tagliacozzi, Sergio |
| Nome operatore | Torre, Mauro |
| CONDIZIONE GIURIDICA E VINCOLI | |
| CONDIZIONE GIURIDICA | |
| Indicazione generica | proprietà Ente pubblico territoriale |
| Indicazione specifica | Comune di Milano |
| Indirizzo | Piazza della Scala, 2 - 20121 Milano |
| ACQUISIZIONE | |
| Tipo acquisizione | acquisto |
| Nome | Arienti, Stefano |
| Data acquisizione | 1989 |
| Luogo acquisizione | MN/ Casalromano/ via Virgilio, 4 |
| FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO | |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Codice univoco della risorsa |
SW_OA_5i180-01653_IMG-0000000001
|
| Genere | documentazione allegata |
| Tipo | fotografia digitale colore |
| Codice identificativo | 5i180-01653-0000000001 |
| Visibilità immagine | 0 |
| Collocazione del file nell'archivio locale | GAM |
| Nome del file originale | TurbineArienti_IN_17.jpg |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Genere | documentazione esistente |
| Tipo | negativo colore |
| Ente proprietario | Civico Archivio Fotografico |
| Collocazione | Castello Sforzesco |
| Codice identificativo | A 42044 |
| FONTI E DOCUMENTI | |
| Genere | documentazione esistente |
| Tipo | atti acquisizione |
| Autore | Civiche Raccolte di Milano/ Arienti, Stefano |
| Denominazione | atti acquisto |
| Data | 1989 |
| Nome dell'archivio | Castello Sforzesco - Raccolte d'Arte |
| Posizione | Ufficio porta 5 - armadio 35 - faldone "Martini, Vitali, Fretta, Pizzi, Perilli, Savelli, Andolfatto, etc..." |
| Note | cartella "Caropreso, Arienti, Martegani, Mazzucconi, Rudiger" |
| FONTI E DOCUMENTI | |
| Genere | documentazione esistente |
| Tipo | lettera acquisizione |
| Autore | Arienti, Stefano |
| Denominazione | lettera di Arienti relativa all'acquisto dell'opera |
| Data | 1990/02/22 |
| Nome dell'archivio | Castello Sforzesco - Raccolte d'Arte |
| Posizione | Ufficio porta 5 - armadio 35 - faldone "Martini, Vitali, Fretta, Pizzi, Perilli, Savelli, Andolfatto, etc..." |
| Note | cartella "Caropreso, Arienti, Martegani, Mazzucconi, Rudiger" |
| FONTI E DOCUMENTI | |
| Genere | documentazione esistente |
| Tipo | intervista |
| Autore | Giacon, Danka/ Ratti, Iolanda |
| Denominazione | Intervista all'artista |
| Data | 2005 |
| Nome dell'archivio | Direzione Civiche Raccolte d'Arte |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Civiche Raccolte d'Arte di Milano |
| Titolo libro o rivista | Arte contemporanea per un museo. 10 anni di acquisizioni delle Raccolte d'arte di Milano |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1989 |
| Codice scheda bibliografia | 5i020-00107 |
| V., pp., nn. | p. 88 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Fiorio M.T./ Pirovano C./ Matino L. |
| Titolo libro o rivista | Civico museo d'arte contemporanea |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1994 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00029 |
| V., pp., nn. | p. 382 |
| V., tavv., figg. | n. 424 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Viaggio in Italia |
| Titolo libro o rivista | Viaggio in Italia 1998-2000: da Boccioni a ... (catalogo della mostra, Mantova, Casa del Mantegna, 6 settembre - 15 novembre 1998) |
| Luogo di edizione | Mantova |
| Anno di edizione | 1998 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00011 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia di confronto |
| Autore | Mattirolo A./ Schlinkert G. (a cura di) |
| Titolo libro o rivista | Stefano Arienti |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 2004 |
| V., pp., nn. | pp. 75-77, 79-80, 177-178 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Pugliese M. |
| Titolo libro o rivista | Alice nel Castello delle Meraviglie. Il mondo fuori forma e fuori tempo nell'arte italiana del Novecento |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 2005 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00153 |
| V., pp., nn. | p. XXI |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia di confronto |
| Autore | Scultura italiana |
| Titolo libro o rivista | La scultura italiana del XX secolo. Catalogo della mostra, Milano, Fondazione Pomodoro, 24 settembre 2005 - 22 gennaio 2006 |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 2005 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00184 |
| V., pp., nn. | p. 250 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Titolo libro o rivista | Museo del Novecento. Lavori in corso |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 2005 |
| Codice scheda bibliografia | p. 30 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Nuovi argomenti 3. Acquisizioni di giovane arte italiana |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano, Padiglione d'Arte Contemporanea, 1989-1990 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Due o tre cose che so di loro. Dall'euforia alla crisi: giovani artisti a Milano negli anni Ottanta |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano, Padiglione d'Arte Contemporanea, 29 gennaio - 3 maggio 1998 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Viaggio in Italia 1998-2000: Milano. Da Boccioni a... |
| Luogo, sede espositiva, data | Mantova, Casa del Mantegna, 6 settembre - 15 novembre 1998 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Black Light Jucker. La collezione Jucker e la scultura delle Civiche Raccolte d'Arte |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano, Palazzo della Permanente, 20 giugno 2002 - 28 febbraio 2003 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Alice nel castello delle meraviglie. Il mondo fuori forma e fuori tempo nell'arte italiana del Novecento |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano, Castello Sforzesco, 26 maggio - 18 settembre 2005 |
| COMPILAZIONE | |
| COMPILAZIONE | |
| Anno di redazione | 2006 |
| Nome | Giacon, Danka |
| Ente compilatore | Museo del Novecento |
| Referente scientifico | Vecchio, Stefania |
| Funzionario responsabile | Pugliese, Marina |
| AGGIORNAMENTO-REVISIONE | |
| Anno di aggiornamento/revisione | 2018 |
| Nome | Boyer, Irene |
| Ente compilatore | Museo del Novecento |
| Referente scientifico | Ratti, Iolanda |
| Funzionario responsabile | Ratti, Iolanda |
| AGGIORNAMENTO-REVISIONE | |
| Anno di aggiornamento/revisione | 2022 |
| Nome | Zanella, Elena |
| AGGIORNAMENTO-REVISIONE | |
| Anno di aggiornamento/revisione | 2025 |
| Nome | Pini, Roberto |
| Ente compilatore | Museo del Novecento |
| Referente scientifico | Ratti, Iolanda |
| Funzionario responsabile | Ratti, Iolanda |
| Note | Ricognizione 2024 |
| GESTIONE SCHEDA | |
| ULTIMA MODIFICA | |
| Ultima modifica - data | 2026/07/29 |
| Ultima modifica - ora | 09.56 |