| CODICI | |
| Unità operativa | 5i180 |
| Numero scheda | 598 |
| Codice scheda | 5i180-00598 |
| STATO DELLA SCHEDA | |
| Stato della scheda | 4 |
| Data di modifica dello stato | 2026/09/30 |
| Ora di modifica dello stato | 23.58 |
| VISIBILITÀ PER SICUREZZA/PRIVACY | |
| Visibilità assegnata dall'ente | 3 |
| NUMERO INTERNO | |
| Riferimento | BOSCHI |
| Numero interno | 1023 |
| Tipo scheda | OA |
| Livello ricerca | P |
| CODICE UNIVOCO | |
| Codice regione | 03 |
| Numero catalogo generale | 02039810 |
| Ente schedatore | R03/ Museo del Novecento |
| Ente competente | S27 |
| RELAZIONI | |
| RAGGRUPPAMENTI DEFINITI DA REGIONE | |
| Codice del raggruppamento | SIRBeCWeb |
| Descrizione del raggruppamento | SW - Museo del Novecento - trasferito 2021/04/08 |
| ALTRI CODICI | |
| SCHEDE CORRELATE | |
| Ente | R03 |
| Codice | 5i010-00122 |
| Specifiche | SIRBeC - IDK della scheda OAC da cui è stata ricavata la scheda OA |
| OGGETTO | |
| Categoria dell'oggetto | pittura |
| OGGETTO | |
| Definizione | dipinto |
| QUANTITA' | |
| Numero | 1 |
| Disponibilità del bene | reale |
| SOGGETTO | |
| Categoria generale | essere umano e uomo in generale |
| Identificazione | figura maschile |
| Titolo | I costruttori |
| Titolo | Composizione |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| INDICAZIONE DEL CONTENITORE FISICO | |
| Codice del contenitore fisico | 2715 |
| Categoria del contenitore fisico | architettura |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA ATTUALE | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Nome provincia | Milano |
| Codice ISTAT comune | 015146 |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | palazzo |
| Qualificazione | pubblico |
| Denominazione | Arengario |
| Indirizzo | Piazza del Duomo |
| Codice della scheda ILC | RL550-15014 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Area Musei d'Arte Moderna e Contemporanea |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | Museo del Novecento |
| Tipologia struttura conservativa | museo |
| Collocazione originaria | NO |
| Collocazione in sicurezza | SI |
| ACCESSIBILITA' DEL BENE | |
| Accessibilità | SI |
| Specifiche | esposto in museo |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di acquisto |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | corniciao Marconi |
| DATA | |
| Data uscita | 1935 |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di provenienza/collocazione precedente |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | collezione Boschi - Di Stefano |
| DATA | |
| Data ingresso | 1935 |
| Data uscita | 1974 |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di esposizione |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | museo |
| Qualificazione | civico |
| Denominazione | CIMAC |
| Denominazione spazio viabilistico | piazza Duomo, 12 |
| DATA | |
| Data ingresso | 1984 |
| Data uscita | 1999 |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| Tipo di localizzazione | luogo di esposizione |
| LOCALIZZAZIONE GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVA | |
| Stato | Italia |
| Regione | Lombardia |
| Provincia | MI |
| Comune | Milano |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Tipologia | casa museo |
| Qualificazione | civico |
| Denominazione | Casa Museo Boschi-Di Stefano |
| Denominazione spazio viabilistico | via G. Jan, 15 |
| DATA | |
| Data uscita | 2011 |
| ALTRE LOCALIZZAZIONI GEOGRAFICO-AMMINISTRATIVE | |
| COLLOCAZIONE SPECIFICA | |
| Complesso monumentale di appartenenza | Arengario |
| Denominazione spazio viabilistico | piazza Duomo, 8 |
| Denominazione struttura conservativa - livello 1 | Area Musei d'Arte Moderna e Contemporanea |
| Denominazione struttura conservativa - livello 2 | Museo del Novecento |
| Tipologia struttura conservativa | museo |
| DATA | |
| Data uscita | 2025 |
| DATI PATRIMONIALI E COLLEZIONI | |
| Sezione | BOSCHI |
| INVENTARIO | |
| Denominazione | BOSCHI |
| Data | 1974 |
| Collocazione | Direzione Civiche Raccolte d'Arte |
| Numero | 1023 |
| CRONOLOGIA | |
| CRONOLOGIA GENERICA | |
| Secolo | sec. XX |
| CRONOLOGIA SPECIFICA | |
| Da | 1929 |
| Validità | ca |
| A | 1929 |
| Validità | ca |
| Motivazione cronologia | documentazione |
| DEFINIZIONE CULTURALE | |
| AUTORE | |
| Nome di persona o ente | Sironi, Mario |
| Tipo intestazione | P |
| Dati anagrafici/Periodo di attività | 1885-1961 |
| Codice scheda autore | RL010-02087 |
| Motivazione dell'attribuzione | documentazione |
| DATI TECNICI | |
| MATERIA E TECNICA | |
| Materia | tela |
| Tecnica | pittura a olio |
| MISURE | |
| Unità | cm |
| Altezza | 100 |
| Larghezza | 70 |
| Specifiche | ingombro: 116x86x6,5 |
| DATI ANALITICI | |
| DESCRIZIONE | |
| Indicazioni sull'oggetto | Dipinto raffigurante due figure maschili inserite in un ambiente architettonico monumentale. In primo piano, sulla sinistra, una figura stante occupa gran parte della composizione; sulla destra una seconda figura è seduta ai piedi di una parete. Sullo sfondo si sviluppano strutture geometriche, archi, colonne e volumi murari resi attraverso tonalità brune e grigie e forti contrasti chiaroscurali. |
| Indicazioni sul soggetto | Figure maschili; nudi; costruttori; architetture; colonne; archi; edifici. |
| ISCRIZIONI | |
| Tecnica di scrittura | stampato e scritto a macchina |
| Posizione | etichetta |
| Trascrizione | MOSTRA DI PITTURA MODERNA DELLA SCUOLA DI MILANO/ COMO/ VILLA OLMO/ 1937-XV/ autore Mario Sironi/ titolo Composizione |
| ISCRIZIONI | |
| Tecnica di scrittura | stampato e scritto a macchina |
| Posizione | etichetta |
| Trascrizione | MUSEI DEL COMUNE DI MILANO/ GALLERIA D'ARTE MODERNA/ autore Mario Sironi/ titolo Composizione, i costruttori/ prov. Boschi - Di Stefano 1974 |
| STEMMI, EMBLEMI, MARCHI | |
| Classe di appartenenza | etichetta |
| Identificazione | mostra Sironi/ Baden Baden/ 6-8/25-9-1988/n. 100 |
| Posizione | retro, telaio, in alto |
| STEMMI, EMBLEMI, MARCHI | |
| Classe di appartenenza | etichetta |
| Identificazione | MOSTRA DI PITTURA MODERNA DELLA SCUOLA DI MILANO/ COMO/ VILLA OLMO/ 19 |
| Posizione | retro, telaio, in alto |
| STEMMI, EMBLEMI, MARCHI | |
| Classe di appartenenza | etichetta |
| Identificazione | mostra Arte Italiana Presenze 1900-1945/ 29 aprile - 5 novembre 1989 |
| Posizione | retro, telaio |
| STEMMI, EMBLEMI, MARCHI | |
| Classe di appartenenza | etichetta GAM |
| Identificazione | MUSEI DEL COMUNE DI MILANO/ GALLERIA D'ARTE MODERNA/ autore Mario Siro |
| Posizione | retro, telaio, in basso |
| STEMMI, EMBLEMI, MARCHI | |
| Classe di appartenenza | etichetta |
| Identificazione | EX TABULIS/ ANTONIO BOSCHI |
| Posizione | retro, in basso a destra |
| Notizie storico-critiche | Realizzata nel 1929, l’opera appartiene alla fase in cui Sironi sviluppa il tema dei costruttori, figure legate al mito moderno dell’architettura e del lavoro. Le figure, immobili e monumentali, sono inserite in uno spazio architettonico severo e quasi metafisico, costruito attraverso volumi essenziali e marcati contrasti di luce. Il dipinto si collega alle contemporanee esperienze dell’artista nel campo dell’architettura, svolte anche in collaborazione con Giovanni Muzio. L’opera fu acquistata nel 1935 dai coniugi Boschi e fu donata alle Civiche Raccolte d'Arte di Milano nel 1974, assieme al primo nucleo della donazione Boschi Di Stefano, oggi fa parte delle collezioni del Museo del Novecento. - Roberto Pini |
| CONSERVAZIONE | |
| STATO DI CONSERVAZIONE | |
| Indicazioni specifiche | 2005 - buono - Supporto: il telaio è stato sostituito recentemente. |
| Modalità di conservazione | Il dipinto è protetto da vetro. |
| RESTAURI E ANALISI | |
| RESTAURI | |
| Data | 1987 |
| Nome operatore | Brambilla Barcellon Pinin |
| RESTAURI | |
| Data | 1990 |
| Descrizione intervento | restauro della cornice |
| Nome operatore | Laboratorio di Restauro del Castello Sforzesco/ Boccaletti Giulio |
| CONDIZIONE GIURIDICA E VINCOLI | |
| CONDIZIONE GIURIDICA | |
| Indicazione generica | proprietà Ente pubblico territoriale |
| Indicazione specifica | Comune di Milano |
| Indirizzo | Piazza della Scala, 2 - 20121 Milano |
| ACQUISIZIONE | |
| Tipo acquisizione | donazione |
| Nome | Boschi, Antonio |
| Data acquisizione | 1974 |
| Luogo acquisizione | MI/ Milano |
| FONTI E DOCUMENTI DI RIFERIMENTO | |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Genere | documentazione allegata |
| Autore | Bertoli, Marco |
| Data | 2026 |
| Codice identificativo | 5i180-00598-0000000002 |
| Visibilità immagine | 2 |
| Nome del file originale | _DSC5197.jpg |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Genere | documentazione allegata |
| Tipo | fotografia digitale colore |
| Codice identificativo | BOSCHI_1023_000 |
| Visibilità immagine | 2 |
| Collocazione del file nell'archivio locale | BOSCHI |
| Nome del file originale | BOSCHI_1023_000.jpg |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Genere | documentazione esistente |
| Tipo | fotocolor |
| Data | 2000/00/00 |
| Collocazione | Archivo CRA |
| Visibilità immagine | 2 |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Genere | documentazione esistente |
| Tipo | negativo b/n |
| Ente proprietario | Civico Archivio Fotografico |
| Collocazione | Castello Sforzesco |
| Codice identificativo | A 30385 |
| Visibilità immagine | 2 |
| DOCUMENTAZIONE FOTOGRAFICA | |
| Codice univoco della risorsa |
SW_OA_5i180-00598_IMG-0000000001
|
| Genere | documentazione allegata |
| Autore | Bertoli, Marco |
| Data | 2026 |
| Codice identificativo | 5i180-00598-0000000001 |
| Visibilità immagine | 1 |
| Nome del file originale | COM_1023.jpg |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Sartoris, A. |
| Titolo libro o rivista | La pittura nella scuola moderna di Milano, stampato in occasione della seconda mostra d'arte a Villa Olmo, Como |
| Luogo di edizione | Como |
| Anno di edizione | 1937 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00117 |
| V., pp., nn. | p. 88, n. 133 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Sironi |
| Titolo libro o rivista | Mario Sironi. Catalogo della mostra, Milano, Palazzo Reale, febbraio - marzo 1973 |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1973 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00105 |
| V., pp., nn. | p. 78, n. 84 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Precerutti Garberi M. |
| Titolo libro o rivista | 50 anni di pittura italiana nella collezione Boschi-Di Stefano donata al Comune di Milano |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1974 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00002 |
| V., pp., nn. | p. 57 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | La ricerca dell'identità |
| Titolo libro o rivista | La ricerca dell'identità. Catalogo della mostra, Milano, Palazzo Reale, 16 novembre 1974 - 15 gennaio 1975 |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1974 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00119 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Mascherpa G. |
| Titolo libro o rivista | Arte moderna a Milano |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1976 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00024 |
| V., pp., nn. | p. 142 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Caramel L./ Fiorio M.T./ Pirovano C. |
| Titolo libro o rivista | Galleria d'Arte Moderna. Collezione Boschi Di Stefano |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1980 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00001 |
| V., pp., nn. | vol. II, p. 439, n. 1666 |
| V., tavv., figg. | vol. II, fig. 1669 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | De Chirico |
| Titolo libro o rivista | La metafisica: gli anni Venti. Catalogo della mostra, Bologna, Galleria d'Arte Moderna, maggio - agosto 1980 |
| Luogo di edizione | Bologna |
| Anno di edizione | 1980 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00088 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Anni Trenta |
| Titolo libro o rivista | Anni Trenta. Arte e cultura a Milano. Catalogo della mostra, Milano, Palazzo Reale, 27 gennaio - 30 aprile 1982 |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1982 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00015 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Sironi |
| Titolo libro o rivista | Sironi, 1885 - 1961. Catalogo della mostra, Milano, Palazzo Reale, settembre 1985 - gennaio 1986 |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1985 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00106 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Sironi |
| Titolo libro o rivista | Mario Sironi (1885 - 1961). Catalogo della mostra, Dusseldorf, Stadttische Kunsthallen, Baden Baden, Kunsthallen |
| Luogo di edizione | Colonia |
| Anno di edizione | 1988 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00107 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Arte italiana |
| Titolo libro o rivista | Arte italiana: presenze 1900 - 1945. Catalogo della mostra, Venezia, Palazzo Grassi, aprile - novembre 1989 |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1989 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00092 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Sironi |
| Titolo libro o rivista | Mario Sironi: il mito dell'architettura. Catalogo della mostra, Milano, Padiglione d'Arte Contemporanea, 19 settembre - 4 novembre 1990 |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1990 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00108 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | L'idea del classico |
| Titolo libro o rivista | L'idea del classico, 1916 - 1932, temi classici nell'arte italiana degli anni Venti. Catalogo della mostra, Milano, Padiglione d'Arte Contemporanea, 8 ottobre - 31 dicembre 1992 |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1992 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00079 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Sironi |
| Titolo libro o rivista | Mario Sironi (1885 - 1961). Catalogo della mostra, Roma, Galleria Nazionale d'Arte Moderna, novembre 1993 - aprile 1994 |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1993 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00110 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Visions urbaines |
| Titolo libro o rivista | Visions urbaines: villes d'Europe a l'ecran. Catalogo della mostra, Parigi, Centre Georges Pompidou, febbraio - maggio 1994 |
| Luogo di edizione | Parigi |
| Anno di edizione | 1994 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00120 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Fiorio M.T./ Pirovano C./ Matino L. |
| Titolo libro o rivista | Civico museo d'arte contemporanea |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 1994 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00029 |
| BIBLIOGRAFIA | |
| Genere | bibliografia specifica |
| Autore | Arti e architettura |
| Titolo libro o rivista | Arti e architettura, 1900/1968: scultura, pittura, fotografia, design, cinema e architettura: un secolo di progetti creativi. Catalogo della mostra, Genova, Palazzo Ducale, 2 ottobre 2004 - 13 febbraio 2005 |
| Luogo di edizione | Milano |
| Anno di edizione | 2004 |
| Codice scheda bibliografia | 5i010-00121 |
| MOSTRE | |
| Titolo | II Mostra di pittura moderna italiana |
| Luogo, sede espositiva, data | Como, Villa Olmo, 1937 |
| MOSTRE | |
| Titolo | La ricerca dell'identità |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano, Palazzo Reale, 1974 |
| MOSTRE | |
| Titolo | La metafisica: gli anni Venti |
| Luogo, sede espositiva, data | Bologna, Galleria d'Arte Moderna, 1980 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Anni Trenta. Arte e cultura a Milano |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano, Palazzo Reale, 1982 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Sironi, 1885 - 1961 |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano, Palazzo Reale, 1985 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Mario Sironi (1885 - 1961) |
| Luogo, sede espositiva, data | Dusseldorf, Kunsthalle, 1988 |
| Luogo, sede espositiva, data | Baden Baden, Kunsthalle, 1988 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Arte italiana: presenze 1900 - 1945 |
| Luogo, sede espositiva, data | Venezia, Palazzo Grassi, 1989 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Sironi: il mito dell'architettura |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano, Padiglione d'Arte Contemporanea, 1990 |
| MOSTRE | |
| Titolo | L'idea del classico, 1916 - 1932, temi classici nell'arte italiana degli anni Venti |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano, Padiglione d'Arte Contemporanea, 1992 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Mario Sironi (1885 - 1961) |
| Luogo, sede espositiva, data | Roma, Galleria Nazionale d'Arte Moderna, 1993 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Visions urbains |
| Luogo, sede espositiva, data | Parigi, Centre Georges Pompidou, 1994 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Prove generali per un museo d'arte moderna |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano, Palazzo Reale, 1996 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Collezionare il proprio tempo |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano, Padiglione d'Arte Contemporanea, 1997 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Arti e architettura, 1900/1968: scultura, pittura, fotografia, design, cinema e architettura: un secolo di progetti creativi |
| Luogo, sede espositiva, data | Genova, Palazzo Ducale, 2004 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Mario Sironi. Sintesi e grandiosità. A cura di Anna Maria Montaldo e Elena Pontiggia |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano, Museo del Novecento, 22 luglio 2021 - 27 marzo 2022 |
| MOSTRE | |
| Titolo | Il genio di Milano. Crocevia delle arti dalla fabbrica del Duomo al '900 |
| Luogo, sede espositiva, data | Milano, Galleria d'Italia dal 21 novembre 2024 al 16 marzo 2025 |
| COMPILAZIONE | |
| COMPILAZIONE | |
| Anno di redazione | 2005 |
| Nome | Giacon, Danka |
| Ente compilatore | Museo del Novecento |
| Referente scientifico | Vecchio, Stefania |
| Funzionario responsabile | Pugliese, Marina |
| AGGIORNAMENTO-REVISIONE | |
| Anno di aggiornamento/revisione | 2023 |
| Nome | Pini, Roberto |
| Ente compilatore | Museo del Novecento |
| Referente scientifico | Giacon, Danka |
| Funzionario responsabile | Giacon, Danka |
| AGGIORNAMENTO-REVISIONE | |
| Anno di aggiornamento/revisione | 2025 |
| Nome | Pini, Roberto |
| Ente compilatore | Museo del Novecento |
| Referente scientifico | Ratti, Iolanda |
| Funzionario responsabile | Ratti, Iolanda |
| Note | Ricognizione 2024 |
| GESTIONE SCHEDA | |
| ULTIMA MODIFICA | |
| Ultima modifica - data | 2026/09/30 |
| Ultima modifica - ora | 23.58 |